1

ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАННОСТЕЙ ПАТРИАРШЕГО МЕСТОБЛЮСТИТЕЛЯ СЕВЕРНОЙ ИОРДАНИИ

В субботу 15-ого / 28-ого июля 2018 года состоялось выполнение обязанностей решением Синода назначенного Патриаршего Местоблюстителя Северной Иордании на кафедре в городе Ирбете архимандрита Рафаила.

Сие выполнение обязанностей состоялось во время Божественной литургии, совершенной в святом храме Святого Георгия в Ирбете во главе с Его  Божественным  Блаженством Отцом нашим и Патриархом Иерусалимским Феофилом. Ему сослужили Их Высокопреосвященства Архиепископ Константинский Аристарх, генеральный  секретарь, Кириакупольский Христофор, Мадавский Аристовул, назначаемый архимандрит Рафаил, Патриарший Местоблюститель в Северной Иордании, приходские священники города Ирбета пресвитер о. Абдалла и пресвитер о. Иоанн, иеродиакон о. Евлогий. Пел хор прихода на арабском и греческом языках, и участвовало многих людей, молясь за их нового назначаемого пастыря.

Сему православному народу проповедовал божественное слово Его Блаженство на греческом языке:

«Старцы иже в вас молю, яко старец сый и свидетель Христовым страстем, иже и хотящей славе явитися общник: пасите еже в вас стадо Божие, посещающе не нуждею, но волею и по Бозе, ниже неправедными прибытки, но усердно, ни яко обладающе причту, но образи бывайте стаду» (1Пет 5: 1 – 3), наставляет пресвитеров Апостол Петр.

Ваше Высокопреподобие архимандрит о. Рафаил,

Наш Святой и Священный Синод, учитывавший ваше долгое безупречное служение в святом месте паломничества богопринявшей Пещеры в Вифлееме и также пастырскую деятельность, развитую вами с божественным рвением, Нашим Патриаршим и Отцовским предложением назначил вас Патриаршим Местоблюстителем в Северном Иорданском Хашимитском королевстве с кафедрой в великом городе Ирбете.

Сие новое пастырское служение в винограднике нашей Матери всех Иерусалимской Церкви вы призваны брать на себя, слушая слова верховного из Апостола Петра, говорящего «И кто озлобит вас, аще благому подобницы будете?» (1Пет 3: 13).

Мы же говорим это, потому что, с одной стороны «жатва убо многа, делателей же мало» (Мф 9: 37), и с другой «печаль века сего и лесть богатства подавляет слово [Евангелии Господа], и без плода бывает» (Мф 13: 22), как указывают знамена времен.

Наша Святая Иерусалимская Церковь, имея как своего первого Иерарха рукоположенного Самим Господом  нашим Иисусом Христом Святого апостола Иакова брата Господня, и имея жребий своей духовной юрисдикции на Обетованной Земле на обоих сторонах реки Иордана, не перестала благовестить крестную и жертвенную любовь Христа, слушая снова слова Апостола Петра, говорящего: «на сие бо и звани бысте: зане и Христос пострада по нас, нам оставль образ, да последуем стопам Его: иже греха не сотвори, ни обретеся лесть во устех Его: иже укаряемь противу не укаряше, стражда не прещаше, предаяше же Судящему праведно: иже грехи нашя Сам вознесе на теле Своем на древо, да от грех избывше, правдою поживем: Егоже язвою изцелесте» (1Пет 2: 21 – 24).

Неопровержимые свидетельства о Благовещении любви Христа представляют собой в лоне благословенной земли Хашимитского Королевства Иордании сохраняемые на протяжении веков и в настоящее время являющиеся Греко-Православные памятники и также живые Христианские и также Греко-Православные общины, которые пользуются уважением своей религиозной идентичности и также полной свободы выполнять своих богослужебных потребностей. О сей истине свидетельствуют в сем городе (Ирбете) и его окрестностях живущие Христиане в гармонии с их инославными согражданами.

Наша Святогробская Братия, ставшая божественным провидением хранителем и служителем Пресвятых мест паломничества и диаконом нашей христианской паствы, продолжает свою миссию, следуя за увещеванием божественного Павла его ученику Тимофею: «Ты же трезвися о всем, злопостражди, дело сотвори благовестника, служение твое известно сотвори» (2Тим 4: 5).

Вы же, отец Рафаил, истинное чадо Святогробской братии, выполни, заверши в полностью и успешно служение, порученное вам в Церкви. Умножите Святым Духом данный тебе талант домостроителя дома Божия, продолжая богоугодную пастырскую деятельность вашего предшественника Его Высокопреосвященства Архиепископа Пелльского Филумена, «образ бывайте стаду» (1Пет. 5: 3).

А ваших сопресвитеров почитайте «как совет Бога и связь Апостолов» (Святой Игнатий). «Священство есть самое великое благо, данное людям; тот, кто свирепствует против него, не оскорбляет человека, но Бога и Иисуса Христа, первородного и единственного по естеству Архиерея Отца. Следовательно, нам надо делать все в хорошем порядке во Христе. Миряне, повинуйтесь диаконам. Диаконы пресвитерам; пресвитеры Епископу, Епископ Христу, как Он Отцу, наставляет Святой Игнатий. (ВЕП, том 2, стр. 315).

Точно в сем благом порядке во Христе состоится забота духовного пастыря и особенно пресвитеров во главе, которым божественный Павел говорит: «Доброе же творяще, да не стужаем си: во время бо свое пожнем, не ослабеюще. Темже убо, дондеже время имамы, да делаим благое ко всем, паче же к присным в вере» (Гал. 6: 9 – 10).

Действительно, сим отличаются все святые и в частности мученики любви Христовой, как сегодня почитаемая Святая мученица Иулитта с ее сыном Кириком, которые появились «светые звезды на небе Церкви, освещая землю своими чудесами», согласно песнопевцу.

Им и мы помолимся, чтобы они молились вместе с преблагословенной Богородицей и приснодевой Марией Господу Богу нашему за то, чтобы Он подарил вам, отец Рафаил, дух царственный и пастырский, а нам милость и мир нашим душам и нашему царю Абдалле с Его домом и Хашимитскому королевству нашей возлюбленной Иордании силу, здоровье тела и души и долгую жизнь в пользу всех граждан сей страны и за сохранение Святынь и в частности Святого Города Иерусалима, находящегося под Его королевским хранением.

А ныне, Вашe Высокопреоподобие архимандрит отец Рафаил, получите Честный Крест Господа, оружие против дьявола, чтобы им водить шаги вашей паствы на работу заповедей Господа, аминь».

и ответил Патриарший Местоблюститель Aрхимандрит Рафаил на греческом языке следующим образом:

Ваше Блаженство Отец и Владыка.

От лица святого духовенства и благочестивого народа с чувствами глубокой чести, должного уважения и духовной радости мы принимаем Вас сегодня в Ирбете, кафедре Патриаршего Региона Северной Иордании евангельскими словами «благословен Грядый во имя Господне» и словами великогласного пророка Исайи: «коль красны ноги благовествующих мир, благовествующих благая».

Ваше присутствие для нас великое благословение, так как Вы приходите из Святого города Иерусалима, принеся нам благодать и благословение Пресвятого и Живоносного Гроба Господня и всех Святыней Святой Земли. Ваше благословенное присутствие нас укрепляет, поддерживает и одновременно заявляет о единстве нашей местной Церкви.

Ваше Блаженство, я исповедуюсь, что, повинуясь вашему честному велению после решения Священного Синода вокруг Вас, я пришел в сие благословенное место, повторяя слова Христа «Послужити Сам приидох». Я прибыл, чтобы служить тайне спасения стада и предлагать обильно благословение Бога. Я прибыл, чтобы пережить радости и печали людей.

С самого первого момента моего приезда в сие благословенное место я чувствовал себя близким. Я нашел открытые двери и сердца. Я нашел благословенных священников, которые тихо борются за благо Церкви и паствы, которые с первого момента обняли меня и окружили меня любовью. Я нашел благочестивых людей, которые уважают и чтят святое духовенство. В основном, однако, я нашел детей и молодых людей, любящих Христа и Его Церковь. Сему святому духовенству и народу Божию, Ваше Блаженство, я прибыл служить и я буду рядом с ним, и буду молиться, чтобы Бог дал ему здоровье, силу и всякое благо.

В этот священный момент и перед Вами я призываю всех к совместной работе ради славы Бога и Его Святой Церкви. Я призываю священников, члены наших церковных советов, наших псаломщиков, мирян-сотрудников Церкви, мужчин и женщин, ответственных за молодежи и воскресные школы, скаутов и всех, кто работает в Церквах и прошу их, чтобы они с тем же рвением продолжали свою работу.

Все в Теле Церкви Христовой должны участвовать дарами, которые дал им Бог. С ними сегодня происходит новое начало в служении нашего региона. Я ничего не смогу сделать сам. Мы вместе сделаем все возможное. Поэтому я хочу с собой их, духовенство и мирян – сотрудников Церкви, прошу их молитвы и помощь, поддержку и сотрудничество.

Я глубоко чувствую желание тепло поблагодарить всех, кто сейчас находится в сем святом месте Святого Георгия. Святых Архиереев, которые устали, чтобы участвовать в начале моего нового служения. Священников, хоры, молодых людей, молодежных организаций и всех вас благодарю и прошу, чтобы вы молились за мое недостоинство.

Я также хочу поблагодарить все службы безопасности, которые участвуют с нами с раннего утра. И мы прославляем Бога за благословение безопасности в нашей благословенной родине благодаря мудрому Хашимитскому руководству под Его Величеством королем Абдуллой бен Аль-Хусейном.

Ваше Блаженство.

Я особенно благодарю Вас из глубины моего сердца за Ваше доверие моей личности, за Ваши отцовские советы, за Вашу любовь и прощу Вас, чтобы Вы молились за то, чтобы я исполнял мои обязанности в страхе перед Богом.

Я прошу Ваше Патриаршее благословение и из глубины сердца желаю, чтобы Триединый Бог дарил Вам в течение многих лет неутомимое здоровье с теплой верой и крестовоскресный нрав, так что, руководствуясь Духом Святым, вы водили христоименную полноту древнего Греко-Православного Иерусалимского Патриархата в постоянную духовную плодотворность и излучали в современную эпоху свет Креста и Воскресения».

При отпусте народ, приняв антидор, поцеловал руку Его Блаженства.

Там последовало собрание в зале за угощение.

Затем полуденная трапеза была подана в ресторане города Патриархатом. Во время сей трапезы Его Блаженство выступил нижеследующим обращением на греческом языке:

«Любы нелицемерна: ненавидяще злаго, прилепляйтеся благому: братолюбием друг ко другу любезни: честию друг друга болша творяще» (Рим. 12: 9 – 10). ни единому же зла за зло воздающе, промышляюще добрая пред всеми человеки. Аще возможно, еже от вас, со всеми человеки мир имейте (Рим. 12: 17-18), наставляет великий Апостол Павел.

Дорогие и уважаемые Отцы и братья,

Уважаемые дамы и господа,

Благодарим Святого и всемилостивого Бога, Который сподобил нам отслужить Божественную литургию в святом храме Святого Георгия по сему благословенному случаю выполнения обязанностей нового Патриаршего Местоблюстителя в великом городе Хашимитского Королевства Иордании Ирбете и окрестностях Его Высокопреподобия архимандрита Рафаила.

Мы особенно радуемся, так как пастырская забота и окормление Греко-Православного Иерусалимского Патриархата в его духовной юрисдикции на обоих сторонах Иордана продолжается без какого-то препятствия. Это происходит благодаря свободному выполнению религиозных и богослужебных мероприятий, которыми пользуются все религиозные и в частности Христианские общины в Хашимитском царстве Иордании.

Миссия Грекоправославного Патриархата, т.е. Иерусалимской Церкви, ссылается на заповеди Господа, говорящего: «возлюбиши Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всею мыслию твоею» и «возлюбиши искренняго твоего яко сам себе» (Мф. 22: 37 – 39).

Любящий Бога всем своим сердцем не может не любить и своего ближнего, то есть его сочеловека, как проповедует и божественный Павел: «промышляюще добрая пред всеми человеки. Аще возможно, еже от вас, со всеми человеки мир имейте» (Рим. 12: 18).

Мир со всеми людьми благовествуют и проповедуют Святыни, которым с самопожертвованием и самоотречением служит по протяжении веков монашеский орден Святогробской братии.

Вклад Грекоправославного Патриархата с его Святогробской братией так в сохранение Пресвятых мест как мест богослужения и молитвы, как и в гармоническое сосуществование Христиан и Мусульман и в общем верующих Авраамских религий признают все, особенно уважаемый нами Король Хашимитского Королевства Иордании Абдалла ибн Хусейн II, под хранением которого находятся Святыни в Иерусалиме, Исламские и Христианские.

Мы, слушая слова мудрого Павла: «мир возлюбим и яже к созиданию друг ко другу» (Рим. 14: 19) вместе со Святым и Священным Синодом вокруг нас совершили назначение Патриарших Епитропов в Аммане, Мадиве, Ирбете и в других местах, чтобы таким образом справится с духовными и социальными потребностями нашей христоименной благочестивой паствы, и также поддержать трудную, но богоугодную работу дорогих нам и благочестивых священников.

Кроме того, надо выразить наши теплые благодарения всем вам, почтивших своим присутствием сие священное мероприятие, особенно же местным государственным, военным и полицейским властям и в гораздо большей степени Его Величеству уважаемому и дорогому Нам королю Хашимитского Королевства Иордании Абдалле ибн Хусейну Второму, чье правление является гарантией стабильности и мирного сосуществования национально-религиозных общин, живущих в сей стране и широком регионе Ближнего Востока. Многих лет Ему.

Наконец, нельзя пропустить пастырскую и социальную работу, совершенную Его Высокопреосвященством Архиепископом Пелльским Филуменом, когда он служил нашим Патриаршим Местоблюстителем в Ирбете. Так Его Высокопреподобию архимандриту Рафаилу, как и Его Высокопреосвященству Архиепископу Пелльскому Филумену Мы желаем успеха в их новом служении и миссии. Аминь».

и назначенный Патриарший Местоблюститель архимандрит Рафаил ответил нижеследующей речью на греческом языке:

«Ваше Блаженство Отец и Владыка.

Сегодня это исторический день для Северной Иордании, и мы все принимаем ваш визит как манну с неба и росу Аермоскую. Ваш визит оказывает всем нам особую честь и благословение.

Мы сподобились сегодня посмотреть Вас в святом храме Святого Георгия перед Святого Престола во главе Божественной литургии благословляющего и освящающего нас и теперь с радостью и ликованием мы видим на вершине трапезы Вас, славящего пречестный Патриарший престол города Великого Царя, престол Святого Иакова брата Господня. Поэтому, полны радостью и волнением, мы повторяем давидские слова «Окрест трапезы Твоея яко стеблие видя исчадия Твоя, радуйся и веселися, приводя сия Христови Пастыреначальнику». Примите мои благодарения из глубины сердца.

Я благодарю святых Архиереев, священников и диаконов за их благословенное присутствие.

Я благодарю местные власти, которые сидели за сегодняшним обедом, поданном в Вашей чести, выражая, таким образом, свое уважение к исконному Иерусалимскому Патриархату и честному лицу его честного рулевого, Патриарха Иерусалимского. Во время моего недавнего визита в их кабинеты, Ваше Блаженство, я принял проявления восторга и уважения всех моему скромному лицу. Сии выражения были такими теплыми, что они дали мне ощущение, что они знали меня заранее. Это вызвало у меня чувства благодарности за их любовь и заставляют меня быть более ответственным за выполнение моих обязанностей.

Также в сей благословенный день желаю всем сердцем Его Величеству королю Хашимитского Королевства Иордании Абдалле Ибн аль Хуссейну здоровья и силы в его трудной задаче в сей благословенной стране, в стране мира, безопасности и гармоничного сосуществования всех людей.

Завершая мою речь, я поднимаю глаза души и сердца к Богу всех и Владыке и Господу, говоря:

«Феофилу Блаженнейшему божественному и Пресвятому Отцу нашему и Патриарху Святого Города Иерусалима и всея Палестины, Сирии, Аравии, за Иорданом, Каны Галилейской и Святого Сиона многих лет».

Главный Секретариат