1

ТРЕТИЙ ДЕНЬ ВИЗИТА ЕГО БЛАЖЕНСТВА ПАТРИАРХА ИЕРУСАЛИМСКОГО В РУМЫНИЮ

Утром в субботу 18-ого ноября / 1-ого декабря 2018 года было вознесено благодарственное Славословие Богу за Его помощь в освобождении и единстве Румынского народа как одной Православной нации. Служба была совершена на площадке перед Свято-Троицким собором под открытым небом, и, несмотря на солнечную погоду, температура была  шесть градусов ниже нуля, заставляя пальцы костенеть. В служении приняли участие принцесса и множество народа.

В конце Славословии Патриарх Румынский выступил на английском языке:

«Давайте защищать и развивать национальную свободу и единство как выражение достоинства Румынского народа»

Великий Союз в Альбе-Юлии, с которого мы отмечаем 100 лет сегодня, 1-ого декабря 2018 года, является празднованием свободы, единства и достоинства Румынского народа, полученных благодаря многочисленным жертвам и страданиям.

Война Румынского Объединения (1916-1919), как Румыны назвали свое участие в Первой Мировой Войне (1914-1918), была направлена на объединение всех Румын в одно национальное государство «после многовековых страданий, пережитых христианским путем», с верой, терпением и надеждой.

Достижение национального единства 1-ого декабря 1918 года стало также возможным благодаря вкладу Румынской Православной Церкви, которая поддерживала Великий Союз всех Румын. Церковь была вместе с людьми в любых усилиях по развитию национального сознания и утверждению желания национального единства во всех Румынских провинциях, особенно в Трансильвании, Бессарабии и Буковине.

Молитвой, речью, печатными книгами, личным присутствием и конкретным действием своих служителей Церковь была активна в процессе объединения, участвуя в достижении этого идеала с помощью ученых иерархов, патриотических священников и диаконов, профессоров богословия и студентов способных проповедовать, убеждать и мобилизовать, и также с помощью монахов, которые заботились о раненых солдатах в монастырях и приходах, которые организовывали сбор денег и продуктов питания. Причем все они вместе морально поощряли и материально помогали Румынским борцам за национальную свободу и единство.

В период войны 1916-1918 годов более 250 Румынских Православных священников сопровождали войска Румынской армии на полях сражений в качестве военных исповедников. Некоторые из них погибли на фронте, другие были взяты в плен и депортированы. Более 200 монахов и монахинь работали медсестрами в различных походных больницах или на фронте, некоторые умирали на посту из-за тифной экзантемы. Сотни священников были расследованы, ограблены или изгнаны из своих приходов врагом, другие умерли после того, как их расстреляли на территориях, оккупированных Немецкими войсками. В Трансильвании более 150 священников были брошены в Венгерские тюрьмы, некоторые из них были приговорены к смертной казни или к годам лишения свободы. Более 200 священников были депортированы в Западную Венгрию в округе Шопрон, где они жили в бесчеловечных условиях до их освобождения в 1919 году Румынскими войсками (проф. преп. Мирцеа Пакурариу, История Румынской Православной Церкви, 3-ье изд. На румынском языке : Издательство Базилика, Бухарест 2013 г. С. 471-473).

Что касается Великого Союза в Альбе-Юлии 1-ого декабря 1918 года, в числе 1228 официальных делегатов в Учредительном Национальном Собрании включалось множество Церковных служителей. Две Румынские Церкви в Трансильвании (Православная и Греко-Католическая Церкви) были представлены в Альбе-Юлии пятью епископами, четырьмя викариями, десятью делегатами православных консисторий (епархиальные советы) и Греко-Католической коллегиальной главой, 129 деканов, одним представителем богословско-педагогических институтов и двумя представителями студентов богословия, с добавлением многих других священников, которые привели своих верующих, чтобы закрепить вековое стремление Румынских предков жить в одной стране без угнетения.

Церковные служители были избраны в Великом Совете Румынской нации, и также в Совете Проведения, в то время как Румынский Православный епископ Карансебесский Мирон Кристеа, который позже стал митрополитом Председателем (1919), а затем Патриархом Великой Румынии (1925 г.) ), и также Греко-католический епископ Герлский Иулиу Хоссу были избраны членами четырехчленной делегации, которая представила Акт Союза королю Фердинанду в Бухаресте.

Теперь, отмечая 100-летие Великого Союза 1-ого декабря 1918 года, мы хотим выразить благодарность всем, кто внес вклад в достижение величайшего идеала нашей истории.

В качестве действия памяти основателей Великого Союза 1918 года в сем столетнем юбилее 25-ого ноября вместе с Его Святейшеством Варфоломеем Архиепископом Константинопольским и Вселенским Патриархом и иерархами Священного Синода Румынской Православной Церкви мы освятили Румынский Собор Народного спасения или Национальный собор в Бухаресте, символ румынской духовности и единства, который сочетает любовь к Богу христианской, жертвенной и щедрой нации с благодарностью, которую мы неизменно обязаны Национальным героям.

Мы все призваны сохранять и развивать дар национальной свободы и единства как символ достоинства Румынского народа, приобретенный многими человеческими жертвами и многими духовными и материальными усилиями!

За всех благодетелей Великого Союза мы сегодня благодарим Святую Троицу, Покровителя Коронационного Собора в Альбе-Юлии, и мы с благодарностью вспоминаем всех Румынских героев, которые пожертвовали себя ради свободы, единства и достоинства Румынского народа.

Сегодня все Румынские граждане обязаны сохранять и развивать не только дар свободы, но и дар национального единства, как символ достоинства Румынского народа, в диалоге и сотрудничестве со всеми народами мира.

Многих и благословенных лет, Румыния!

+ ДАНИИЛ

Патриарх Румынской Православной Церкви

После Славословия в соседнем здании музея было представлено воссоздание прибытия 1220 представителей из Трансильвании, Бессарабии и Буковины, которые подписали документы о единстве. Воссоздание было сделано людьми, одетыми в традиционную одежду, шляпы, фраки времен подписания договора, и людьми, одетыми в современную традиционную одежду, которые держали двухметровые трубы, похожие на те, на которых трубили в 1918 году и вызвали солдат на войну и Румынского народа в единство. Состоялось также открытие трех плит с надписями с именами тех, кто собрался во имя единства. За этим последовал парад групп людей, одетых по моде 1918 года, которые пели в восторге военные песни и, в конце, было  совершено Патриархом Румынским освящение очень высокого крестообразного памятника павшим в 1918 году и панихида за упокоение их душ. В полдень был подан обед Архиепископом Альбаюльским.

Вечером в тот же день состоялся прием Президента Румынии г-на  Йоханниса на площади Собора Альбы-Юлии.

С того места Президент и его коллеги вместе с Их Блаженствами Патриархами снова отправились к крестообразному памятнику, символу свободы и единства Румынского народа, и Президент с мэром разрезали ленту, чтобы открыть его для посещения.

Впоследствии на центральной площади города перед Президентом страны, другими должностными лицами и Их Блаженствами и также огромным собранием людей, которые заполнили улицы и балконы многоэтажных домов, состоялся парад солдат, танков, Пожарной бригады, артиллерии, вертолетов, военной авиации и многих других современных вооружений для защиты Румынского народа под музыкой филармонического оркестра.

Затем последовал ужин, поданный Архиепископом Альбаюльским Иринеем, поездка на машине через Сибиу, полет на самолете в Бухарест, вылет из Бухареста на авиалиниях Эль-Аль, безопасная посадка с Богом в Тель-Авив и прибытие в Иерусалим рано утром в воскресенье 2 декабря 2018 года. Слава Господу за все.

Главный Секретариат