ЕГО БЛАЖЕНСТВО ПАТРИАРХ ИЕРУСАЛИМСКИЙ БЛАГОСЛОВЛЯЕТ ЮБИЛЕЙ КАЗНАЧЕЯ СВЯЩЕННИКА ГЕОРГИЯ АУАДА

В воскресенье 8-ого / 21-ого июля 2019 года Его Блаженство наш Отец и Патриарх Иерусалимский Феофил возглавил Божественную литургию в храме Святого Великомученика Георгия Победоносца в городе Джифна – в библейской Гофне – на окраине Рамаллы.

Божественная Литургия также была совершена в честь празднования золотого юбилея, т.е. исполнения пятидесяти лет плодотворного и посвященного священнического служения о. Георгия Ауада, происходящего из Села Пастушков, служившего в Газе, Тулькареме и Рафидии города Самарии.

Вместе с Его Блаженством сослужили Его Высокопреосвященство Митрополит Капитольядский Исихий, Его Высокопреосвященство Архиепископ Константинский Аристарх, архимандрит Игнатий игумен Села Пастушков и Бейт-Джалы, арабоязычные священники такие, как сын о. Георгия архимандрит Порфирий из Священной Рефимнской и Авлопотамской Митрополии Критской Церкви и его другой сын, который служит в Св. Фтиотидской Митрополии Элладской Церкви, о. Исса Муслех представитель Патриарха в арабоязычных СМИ, о. Булос из Бейт-Джалы и о. Георгий Банура из Села Пастушков. Сомолились Православные верующие города, а также присутствовали представители Правительства Палестинского государства.

Перед Святым Причастием Его Блаженство проповедовал божественное слово:

«Оставления знамение сие будет вам, лето пятьдесятое, лето будет вам: ни сеяти, ниже жати будете, еже само произникнет на ней, и да не объемлеши освященных (Богу) ея: яко оставления знамение есть, свято да будет вам: от нив ядите плоды ея» (Лев. 25: 11 – 12), Господь повелевает через Своего верного слугу Моисея.

Преподобный отец Георгий, казначей нашей паствы в библейском городе Джифна и священник св. храма Святого Георгия Великомученика,

возлюбленные братья во Христе, благочестивые Христиане,

Благодати вам и мира от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа, собравшего нас на этом святом евхаристическом собрании, чтобы мы отметили освятительно юбилейный год, т.е. «пятидесятое лето» (Лев. 25: 10) священнического служения в нашей Святой Церкви отца Георгия, служителя Христова.

Библейское понятие о юбилейном году относится не только к завершению пятидесяти лет в соответствии с Законом Моисея в Ветхом Завете, но и к «значению оставления», т.е. о расположении благодати Господа нашего Иисуса Христа согласно Новому Завету.

Юбилейный год был назван также «годом значения оставления», потому что в этом году провозглашали освобождение от долгов, а также освобождение людей от рабства. Это был также год, посвященный Господу, поэтому он был назван святым (Лев 25: 11 – 12).

«Значение оставления», т.е. звук трубы об обетования свободы нас людей от проклятия Закона, было совершено нашим распятым Богом и Спасителем Иисусом Христом, как проповедует апостол Павел; «Христос ны искупил есть от клятвы законныя, быв по нас клятва: писано бо есть: проклят всяк висяй на древе» (Гал. 3: 13).

Другими словами, Завет Благодати, который был заключен с нами во Христе, – это наша свобода от закона и силы греха и смерти, как говорит апостол Павел; «Закон бо духа жизни о Христе Иисусе свободил мя есть от закона греховнаго и смерти» (Рим. 8: 2).

Мы наслаждаемся свободой во Христе в Церкви, которая является телом Христа, а, согласно Павлу, Христос является главой тела Церкви; «И Той есть глава телу Церкве» (Кол. 1: 18). Истолковывая эти слова, наш Святой Отец Феофилакт говорит: «[Апостол Павел] не сказал «полнота» Церкви, а «тело», чтобы показать точность Его близости к нам и то, что Он взял «единосущную» нам плоть». «Так как голова единосущна (той же сущности) телу; Таким же образом Он является единосущным (той же сущности) нам, людям».

Более того, Церковь – это виноградник Господа, и служащие в этом винограднике работники – это священники и диаконы бескровного жертвенника, где они всегда приносят жертву хваления Богу через Самого Христа (Евр. 13: 15). Кроме того, служители Господа творят «молитвы, моления, прошения, благодарения за вся человеки» (1 Тим. 2: 1). Они заботятся о Церкви Божией, как говорит божественный Павел (1 Тим. 3: 5). Поэтому псалмопевец молится, говоря: «Священницы Твои облекутся правдою» (Пс. 131: 9), а Господь говорит: «Священники его [Иерусалима, то есть Церкви] облеку во спасение» (Пс. 131: 16), т.е. я окружу их с силой спасения. И эта сила спасения является благодатью Святого Духа, которая выдвигает и совершенствует священников.

Слова нашего Господа: «Тако да просветится свет ваш пред человеки, яко да видят ваша добрая дела и прославят Отца вашего, Иже на небесех» (Мф. 5 :16), относятся не только к Его ученикам и апостолам, но и к их преемникам епископам и священникам, которые служат тайне божественного воплощенного провидения Бога Слова и воздают славу Господу в Его Храме, согласно псалмопевцу, говорящему; «принесите Господеви славу имени Его: поклонитеся Господеви во дворе святем Его» (Пс. 29: 2).

Возлюбленный Отец Георгий,

Твое вступление в сан священства во святом дворе Господа, т.е. в Церкви Христовой, сделало тебя ее достойным служителем, поэтому твоя материнская Иерусалимская Церковь приветствует тебя сегодня словами Господа; Добре, рабе благий и верный: о мале был еси верен, над многими тя поставлю: вниди в радость Господа твоего» (Мф. 25: 21).

И в какую радость ты призван войти? Это «передача многих благ» по Зигавину, это «полнота блаженства» по словам Священного Златоуста. Это завершение пятидесятого года литургического и пастырского служения в Церкви. По этой причине божественный Павел говорит: «ибо служившии добре степень себе добр снискают и многое дерзновение в вере, яже о Христе Иисусе» (1 Тим. 3: 13).

Ты смело проповедовал эту Православную веру и предание наших Святых Отцов и Апостолов, служа слову истины Евангелия любви Христовой, с одной стороны, и содействуя гармоничному сосуществованию среди верующих других Христианских и Исламских общин, с другой стороны, в городах Палестинского государства; в Наблусе, в Рафидии, в Бейт-Сахуре, в Газе и в настоящее время в Джифне.

Этот твой священнический вклад в Церковь и испытаемому Палестинскому народу признавая, наш Святой и Священный Синод по инициативе нашей Патриаршей Посредственности решил твое награждение почетным отличием Ордена Крестоносцев Пресвятого Гроба Господня, слушая к словам Святого Павла; «Прилежащии же добре пресвитери сугубыя чести да сподобляются: паче же труждающиися в слове и учении» (1 Тим. 5: 17).

Да пребудет с тобой Благодать Господа нашего Иисуса Христа молитвами нашей Пресвятой Владычицы Богородицы и приснодевы Марии и молениями сегодня почитаемого Святого великомученика Прокопия и твоего покровителя Святого Георгия Победоносца. Аминь. Долгих лет». 

После окончания Божественной литургии Его Блаженство почтил о. Георгия с медалью Ордена Рыцарей Пресвятого Гроба Господня, вручил ему икону Пресвятой Богородицы и наперсный крест и пожелал ему продолжения его служения на долгие годы после его юбилея.

Председатель Старост святого храма тоже обратился к почитаемому священнику.

В полдень о. Георгий предложил трапезу Его Блаженству и другим гостям. Там Его Блаженство обратился к о. Георгию следующим образом на греческом языке:

«Несть бо Царство Божие брашно и питие, но правда и мир и радость о Дусе Святе. Иже бо сими служит Христови, благоугоден есть Богови и искусен человеком» (Рим 14: 17 – 18), провозглашает апостол Павел.

Возлюбленный отец Георгий,

Возлюбленные друзья сотрапезники,

Великий Павел, чувствуя приближение конца своего служения, говорит; «Аз бо уже жрен бываю, и время моего отшествия наста: подвигом добрым подвизахся, течение скончах, веру соблюдох: прочее убо соблюдается мне венец правды» (2 Тим. 4: 6 – 8).

Сегодняшнее почетное отличие празднования юбилея вашего священства, отец Георгий, относится к этому факту церковного служения.

Библейский институт «юбилей», который наша Церковь особенно почитает, имеет своей единственной целью проповедовать, что миссия священника, т.е. духовного Отца и лидера, – не наслаждение материальными вещами, такими как «еда и питье», а благовещение правды, мира и радости в Святом Духе.

Другими словами, духовный Отец и лидер должен воплощать эти духовные и моральные ценности, которые также являются фундаментальным принципом прогресса и процветания общества в целом и особенно религиозных общин.

И мы говорим это потому, что гармоничное сосуществование различных религиозных общин и, в нашем случае, Мусульман и Христиан, во многом зависит от местного духовного лидерства общины, которой мы также хвастаемся, слушая слова Евангелия Христа; «Воздадите убо кесарева кесареви, и Божия Богови» (Мф. 22: 21).

В заключение мы хотели бы поблагодарить всех тех, кто почтил этот праздник своим присутствием, особенно Его Превосходительство нашего уважаемого и дорогого Президента Палестинского государства Махмуда Аббаса Абу Мазена через его представителей.

Что касается отца Георгия, то мы желаем силы свыше, здоровья и долголетия, чтобы он мог угодить Христу, нашему Богу, и быть надежным для народа и нашего Ромео-Православного Патриархата. Долгих лет и благословенного юбилейного года.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/ZkF2zny1UjU