1

КАНУН БОГОЯВЛЕНИЯ В ПАТРИАРХАТЕ

В четверг, 5-го / 18-го января 2024 года, были прочитаны Великие Царские Крещенские часы в монастырском и Патриаршем святом храме Святых Константина и Елены Святогробского Братства во главе с Его Божественным Блаженством Отцом нашим и Патриархом Иерусалимским Феофилом, затем были совершены Божественная литургия Василия Великого и служба Освящения вод в Крещенский сочельник. Храм и верующие были освящены, а затем состоялись подъем в Патриархат под пение «Во Иордане крещающуся Тебе, Господи…» и отпуст и был освящен зал. Его Блаженство принял Архиерейское сопровождение Его Высокопреосвященства Архиепископа Севастийского Феодосия, который принес освященную воду из собора Святого Иакова брата Господня.

Затем, в 9:00 утра, Его Блаженство уехал в Иерихон, где посетил (а) святой монастырь Пророка Елисея и смоковницу Закхея, где угостил Его игумен архимандрит Парфений, и (б) Префекта Иерихона г-жу Юсру Свети, прежде чем добраться до святого монастыря Честного Иоанна Крестителя, восстановленный Телетархом Патриархата архимандрита Варфоломея.

В святом монастыре Честного Предтечи 5-го / 18-го января 2024 года рано утром были совершены Царские часы, Вечерня и Божественная литургия архимандритом Мелетием.

По прибытии Его Блаженства был совершен молебен, а затем начался крестный ход к западному берегу реки Иордан под пение «Во Иордане крещающуся Тебе, Господи». На берегу реки Его Блаженство совершил Вечерню Богоявления и службу Освящения вод сочельника.

Впоследствии Его Блаженство спустился к реке, где сел в небольшую лодку и освятил воды. Река Иордан была освящена Крещением Господа нашего Иисуса Христа, чтобы мы были искуплены от греха наших праотцев, освобождены от власти диавола и спасены.

Когда воды были освящены, опять пели «Во Иордане крещающуся Тебе, Господи» с радостью и ликованием принявшее участие ограниченное из-за военной ситуации число паломников, в присутствии Генерального консула Греции в Иерусалиме г-на Димитрия Ангелосопулоса и Посла Грузии г-на Лаши.

На праздник реставратор монастыря Честного Предтечи архимандрит Варфоломей предложил постную трапезу. Позднее Патриаршее сопровождение посетило святой монастырь Аввы Герасима Иорданского и возвратилось в Иерусалим для подготовки к великому господскому и всемирному православному празднику Богоявления.

Главный Секретариат




ПРАЗДНИК СВЯТОГО ВАСИЛИЯ ВЕЛИКОГО В ЕГО СВЯТОМ МОНАСТЫРЕ В СТАРОМ ГРАДЕ ИЕРУСАЛИМА

Утром в воскресенье, 1-го / 14-го января 2024 года, Патриархат отметил память Святого Василия Великого, Архиепископа Кесарии Каппадокийской, в его часовне, расположенной между святым монастырем Святых Феодоров и Новыми воротами.

В память святителя Василия и в его честь архимандрит Амфилохий совершил Божественную литургию приготовлением и попечением игумена, Старшего Камарасиса архимандрита Нектария. На службе молились благочестивые паломники, монахи, монахини и члены Греческой общины.

Во время Божественной литургии Его Божественное Блаженство Отец наш и Патриарх Иерусалимский Феофил и Отцы Гроба Господня посетили святую обитель для поклонения.

Его Блаженство и прихожан угостил добрый хранитель монастыря и реставрирующий его Старший Камарасис игумен архимандрит Нектарий.

Главный Секретариат




ПРАЗДНИК ОБРЕЗАНИЯ ГОСПОДНЯ И ПАМЯТИ СВЯТОГО ВАСИЛИЯ В ПАТРИАРХАТЕ

В ночь с 1 на 14 января 2024 года в Патриархате отмечались господский праздник Обрезания Господня и память святителя Василия Великого, Архиепископа Кесарии Каппадокийской.

Этот праздник торжественно отмечался как «паррисия», блеском и благолепием, первоначально в Кафоликоне Храма Воскресения Утреней и Катавасиями и затем Божественной литургией Василия Великого в Пресвятом Гробе во главе с Его Божественным Блаженством Отцом нашим и Патриархом Иерусалимским Феофилом. Ему сослужили Их Высокопреосвященства Митрополит Капитольядский Исихий, Архиепископы Герасский Феофан, Константинский Аристарх и Лиддский Димитрий, иеромонахи Святогробцы, первым из которых был Старший Камарасис архимандрит Нектарий, диаконы и представители Московского Патриархата о. Вассиан и Румынского Патриархата о. Иоанн. Пели иеродиакон Симеон справа и монах Иосиф слева, в присутствии Генерального консула Греции в Иерусалиме г-на Димитрия Ангелосопулоса.

После Божественной литургии в Пресвятых местах паломничества состоялось шествие с десницей Великого Василия, которая хранится в Ризнице.

По окончании шествия состоялось нарезание пирога Святого Василия в кабинете Старшего Ризничего, Архиепископа Иерапольского Исидора Его Блаженством, который раздал ее и пожелал счастливого и благополучного Нового года 2024.

Около 07.00 утра после Божественной литургии в монастырском храме Святых Константина и Елены Его Блаженство разрезал пирог Отцов Святогробцев в епитропиконе.

В полдень Его Блаженство сел за трапезой Святогробцев в Центральном монастыре и благословил его.

Главный Секретариат




ПРАЗДНИК ПРЕПОДОБНОЙ МЕЛАНИИ РИМЛЯНЫНИ В ПАТРИАРХАТЕ

31 декабря 2023 года, в последний день года (по старому стилю) / 13 января 2024 года, Патриархат отметил праздник преподобной Мелании Римляныни в месте ее аскезы в комплексе зданий женского монастыря Великой Панагии, примыкающего к Святогробскому Братству и насчитывающего около 20 монахинь.

В этот день Церковь, особенно Иерусалимская, вспоминает, что святая Мелания была знатной, богатой и славной женщиной, происходившей из знатного рода римских ипат. После смерти мужа и двоих детей она отправилась в Египет, чтобы навестить монахов на горе Нитрия. Она раздала свое богатство нуждающим и исповедникам, преследуемым Арианами, из которых она накормила 5000 человек за три дня. Когда их сослали в Палестину, она также прибыла в Иерусалим, построила на свои средства монастырь и умерла там около 410 года.

В честь святой Мелании вечером была совершена вечерня, а утром Божественная литургия священником монастыря архимандритом Макарием, архимандритом Христодулом и иеродиаконом Досифеем. Пели иеродиакон Симеон и монах Иосиф, а молились монахини этого и других монастырей.

Священника и прихожан приняла игуменья монахиня Мелания, которая усердно отреставрировала иконы святого храма монастыря великой Панагии.

Главный Секретариат




ПРАЗДНИК СВЯТОГО ПЕРВОМУЧЕНИКА CТЕФАНА В ПАТРИАРХАТЕ

Во вторник, 27-го декабря 2023 года / 9-го января 2024 года, был отмечен праздник Святого первомученика Стефана на месте его побиения камнями в Гефсимании и святом храме, носящем его имя.

В этот день Церковь вспоминает, что первомученик Стефан, исполненный Святого Духа, один из семи диаконов, был приведен к Синедриону, в божественном видении исповедал Христа Бога нашего, из-за этого был выведен за стены Святого Града и был побит камнями. Пока он молился за тех, кто побивал его камнями, молодой человек по имени Савл охранял их одежду.

Божественную литургию возглавил Его Высокопреосвященство Архиепископ Мадавский Аристовул вместе со Старшим Камарасисом архимандритом Нектарием, священником Беэр-Шевской общины Александром, священником Нектарием и иеродиаконом Анастасием. Пели о. Иоанн и монах Иосиф Афонский и также хор Беэр-Шевской общины на русском, арабском и румынском языках.

За Литургией последовали шествие и молитва на месте побиения камнями святого первомученика Стефана.

После Божественной литургии добрый смотритель и игумен монастыря архимандрит Епифаний угостил Архиерейское сопровождение и прихожан в игуменской приемной и дворе святого монастыря.

Главный Секретариат




ПРАЗДНИК СОБОРА ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ В СВЯТОМ МОНАСТЫРЕ ПАСТУШКОВ В БЕЙТ-ШАХУРЕ

На Собор Пресвятой Богородицы и память Пастушков была совершена Божественная литургия в понедельник, 26-го декабря 2023 года / 8-го января 2024 года, в Селе Пастушков, в святом монастыре Собора Пресвятой Богородицы и Пастушков, которую отремонтировал блаженный духовник Лавры преподобного Саввы Освященного, архимандрит Серафим. Литургию возглавил Его Высокопреосвященство Митрополит Еленопольский Иоаким, сослужили духовник Лавры преподобного Саввы Освященного архимандрит Евдоким, арабскоязычные священники соседних областей и иеродиакон Евлогий. Праздник отмечался в умилении, но не торжественно, как обычно, в связи с военными действиями.

После Божественной литургии в игуменской приемной последовало угощение от реставратора и достойного игумена Бейт-Джалы и этого монастыря архимандрита Игнатия.

Главный Секретариат




РОЖДЕСТВО В СВЯТОЙ АРХИЕПИСКОПИИ КАТАРА

Рождество отмечали в Дохе (Катар) с церковным великолепием и торжественностью.

В воскресенье, 11-го / 24-го декабря 2023 года, вечером начались Вечерня и Утреня, а затем была совершена Божественная литургия на арабском, греческом и английском языках.

Утром в понедельник, 12/25 декабря 2023 года, были совершены Утреня и Божественная литургия на греческом, арабском и румынском языках в присутствии г-жи Екатерины Тану, представителя посольства Греции, и при участии христоименной паствы местной Церкви. После окончания Божественной литургии в зале гостиницы города была предложена торжественная трапеза, на котором присутствовали священнослужители, Посол Греции в Дохе г-н Иоаннис Иоаннидис и члены паствы.

Утром в субботу 24 декабря 2023 г. / 6 января 2024 г. были прочитаны Царские Рождественские Часы, а вечером были совершены Вечерня, Утреня и Божественная литургия на славянском, сербском и арабском языках с участием многих верующих, в присутствии сотрудников Посольства России и Посольства Сербии. После Божественной литургии последовал прием в актовом зале святого храма.

Службы возглавил Его Высокопреосвященство Архиепископ Катарский Макарий при сослужении протопресвитера Христофора. Вместо проповеди Его Высокопреосвященство прочитал Рождественское послание Его Блаженства Патриарха Иерусалимского Феофила III на тех языках, на которых проводилось каждое богослужение. Хоры также пели на своих языках.

(Фотоматериал прилагается).

Священная Архиепископия Катара




ВТОРОЙ ДЕНЬ РОЖДЕСТВА – СОБОР ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ В ПАТРИАРХАТЕ

В понедельник, 26-го декабря 2023 года / 8-го января 2024 года, Патриархат отметил Рождество в святом храме Святых Константина и Елены, так как 25 декабря оно было отмечено в Вифлееме по обычаю Святой Иерусалимской и Святогробского Братства.

Праздник Рождества Христова отмечался вместе с праздником Собора в честь Пресвятой Богородицы, совершившей преимущественное служение в тайне Воплощения Христа Бога нашего.

Божественную литургию совершил священник храма архимандрит Амфилохий в присутствии Его Божественного Блаженства Отца нашего и Патриарха Иерусалимского Феофила, Архиереев, священников и монахов Святогробцев, представителей Московского Патриархата архимандрита Вассиана с его сопровождением и Церкви РПЦЗ архимандрита Романа, верующих Иерусалимской Церкви и представителя генерального консульства Греции в Иерусалиме консула г-жи Анны Мантики.

После Божественной литургии состоялся подъем в Патриархат Его Блаженства в мантии, а Архиереев и священников в своих знаках отличия, пели Патриарху «Многая лета», обменялись торжественными приветствиями и торжественным братским целованием.

Главный Секретариат




ГОСПОДОИМЕННЫЙ ДЕНЬ ПРАЗДНИКА РОЖДЕСТВА

Рождественский праздник в воскресенье, 25-го декабря 2023 года / 7-го января 2024 года, начался со схода вечером через вход в Баптистерий и вход в Базилику во главе с Его Высокопреосвященством Митрополитом Капитольядским Исихием.

Затем началась служба Утрени, как написана в Минее, в Кафоликоне Базилики. В это время Его Блаженство, Архиереи и священники облачились и при пении кафизмы «Приидите, видим, вернии, где родися Христос» Его Блаженство и Его сопровождение пошли в Священную Пещеру. Справа от Его Блаженства был г-н Рамзи Хури, Президент Высшего Церковного комитета, представитель Президента Палестинского государства г-на Махмуда Аббаса Абу Мазена, и соратники его офиса и слева были Генеральный консул Греции в Иерусалиме г-н Димитрий Ангелосопулос и представитель Короля Иордании.

В Богопринявшей  Пещере был вознесен молебен и прочитано Евангелие от Луки «Бысть же во дни тыя, изыде повеление от кесаря Августа написати всю вселенную» (2:1). Затем Патриаршее Рождественское послание прочитал Главный секретарь Его Высокопреосвященство Архиепископ Константинский Аристарх на греческом языке на греческом языке:

«Таинство странное вижу и преславное:

Небо – вертеп, престол Херувимский – Деву,

ясли – вместилище, в нихже возлеже Невместимый –

Христос Бог, Егоже, воспевающе, величаем.»

(Рождественский канон, Ирмос из 9-й песни)

Человечество действительно увидело «таинство странное и преславное», как пишет песнопевец Церкви, в конце времен, при Кесаре Октавиане Августе. Мы видели снисхождение Бога, проявленное в Вифлееме Иудейском. Исполняя Свои обещания, данные пророкам, Бог «послал искупление Своему народу». Это искупление — «единосущный» Отцу, Единородный Сын и Его Слово. Он (Отец) благоволил, чтобы Он (Слово) воплотился, принял человеческую душу, разумную плоть и образ от Святого Духа и Приснодевы Марии. «Как Он знает, как Он пожелал и как благоволил», и, как говорит Евангелист Иоанн, «Слово плоть бысть и вселися в ны». (Ин 1: 14). Ради нас Он «Себе умалил» (Флп. 2: 7) и «тайно родился в пещере». Он принял крайнюю нищету: Он родился в пещере и был завернут в пеленки; Он лежал в яслях. В этой бедности «сияло богатство Его Божества». Посему «небо звездой привело к Нему волхвов, как начало народов» и «предшественников Церкви», по словам святителя Златоуста. Ангел открыл Его пастухам, сторожившим ночную стражу, и множество ангелов возвещало Его с неба в песне «Слава Богу в вышних и на земле мир, в человеках благоволение», возвещая, что благоволение Божие к человекам есть мир. Этот мир приносит миру Воплощенное Слово, Сын Божий. Он Сам мир, мир мира, мир, основанный на справедливости, та как без справедливости нет мира.

На основании этого Божественного откровения, как оно было засвидетельствовано очами и ушами свидетелей в Священном Писании, Церковь верит и проповедует своим членам и всему миру, что Христос есть Спаситель и Искупитель рода человеческого, не как обожествленный человек, но как Бог, Воплотившийся для спасения, то есть обожения человека. Бог сошел на землю, чтобы вознести человека на небо. Отцы Церкви непрестанно говорят: «Бог стал человеком, а человек стал божественным». А святой Григорий Палама провозглашает, что «плоть прославляется вместе с приемом и слава Божества становится славой тела». Через Воплощение, Крест, Воскресение из мертвых и Свое Вознесение Христос, как Бог и человек, воссел одесную Отца вместе со Своей принятой человеческой природой, и подготовил обожествление для верующих в Него.

Вознесшись на небо, Воплотившийся, распятый во плоти и воскресший из мертвых Господь наш Иисус Христос оставил Церковь на земле, то есть святых учеников и апостолов, их преемников, иерархов, священников и христоименную полноту, чтобы она выполняла Его миссию на века: миссию учения, примирения и освящения людей, чтобы то, что было услышано в первую ночь Рождества Его: «Слава Богу в вышних и на земле мир, в человеках благоволение» преобладало на земле.

Церковь во всем мире, особенно Иерусалимская Церковь, возвещает это слово и совершает это дело, послушная своему основателю, служа в местах Его проявления во плоти, первым из которых был город Вифлеем. В великолепной Константиновской базилике Рождества и скромной Богопринявшей пещере Мать Церквей вновь будет праздновать в этом году, отправляясь из Иерусалима, сохраняя свою древнюю традицию со времен паломницы Этерии и нашего приснопамятного предшественника Патриарха Софрония. Она празднует скромно и не торжественно, поскольку «как другая Рахиль плачет» жертв разрушительной войны в Газе и во всем регионе, и обращается к обладающим власть правителям мира с просьбой о прекращении боевых действий ради защиты всякой человеческой души, сущей образом Божием.

Исполненные радостью Рождества Христова, мы обращаем Наши Патриаршие и Отеческие пожелания и благословения благочестивым паломникам, особенно Нашей преподобной пастве в Газе вместе с Нашими молитвами о том, чтобы Святой Порфирий оставался покровителем ее и всех страждущих там от бушующей войны.

Мы особенно выражаем нашу благодарность Президенту Палестинского государства Махмуду Аббасу Абу Мазену, чтущему наш праздник через его представителя г-на Рамзи Хури и желаем ему Божьей силы в успехе его усилий и борьбы ради защиты испытуемого Палестинского народа, чтобы он жил в мире, справедливости и процветании в контексте абсолютно свободного Палестинского государства, достойного международного признания.

В Святом граде Вифлееме РОЖДЕСТВО 2023 ГОДА

ФЕОФИЛ III

ПАТРИАРХ ИЕРУСАЛИМСКИЙ

 

Послание также прочитал протопресвитер о. Исса Муслех, представитель СМИ Патриархата, на арабском языке и последовало поклонение Звезде и Яслям. Затем состоялся выход через северные врата Богопринявшей Пещеры и через вершины ступеней придела Армян, чтобы провести трижды шествие вокруг Кафоликона и по приделам Базилики Рождества Христова и совершить моление в центральном приделе.

Когда Сопровождение подошло к иконостасу, Его Блаженство начал петь 9-ю песнь «Величай, душе моя», продолжилась служба Утрени, а затем Божественная литургия святителя Василия Великого.  Богослужение возглавил Его Блаженство при сослужении Их Высокопреосвященств Митрополита Капитольядского Исихия, Архиепископов Константинского Аристарха, Герасского Феофана, Лиддского Димитрия и Пелльского Филумена, иеромонахов Святогробцев, первым из которых был Старший Камарасис, архимандрит Нектарий, арабскоязычных священников, архидиакона Марка и иеродиакона Евлогия. Присутствовал генеральный консул Греции в Иерусалиме г-н Димитрий Ангелосопулос. Несмотря на продолжающиеся боевые действия в этом районе, бдение посетило большое собрание палестинских православных христиан.

Божественную литургию в Богопринявшей Пещере совершил также Его Высокопреосвященство Архиепископ Анфидонский Нектарий, представитель Патриархата в Константинополе.

Патриаршая литургия завершилась в 03.30 ночи, согласно статусу-кво, в славословии Богу за Его благоволение воплощения Его Единородного Сына, ради спасения человеческого рода.

После службы Патриарший Местоблюститель в Вифлееме устроил трапезу, поделившись тяжелой судьбой Палестинского народа, испытуемого продолжающейся войной.

Утром Старший Драгоман архимандрит Матфей спустился в Пещеру, поклонился и ушел из Базилики, обозначив этим актом окончание первого дня Великого праздника Рождества Христова в Базилике Рождества и Богопринявшей Пещере, где Христос Бог наш родился во плоти.

Главный Секретариат




КАНУН РОЖДЕСТВА В ПАТРИАРХАТЕ

В субботу, 24-го декабря 2023 года / 6-го января 2024 годп, в Патриархате отмечался Рождественский праздник согласно действующему паломническому статусу-кво и Уставу Иерусалимской Церкви следующим образом:

В 11.15 Патриаршее сопровождение из Патриархата в сопровождении Израильской полиции двинулся в сторону Давидских ворот, где члены сопровождения сели в автомобили и направились в святой монастырь Пророка Илии. Состоялись встреча Его Блаженства, молебен в святом храме и небольшой прием у доброго хранителя монастыря монаха Ахиллия.

Затем Его Блаженство в помощи представителей Израильских властей и представителя Министерства Внутренних Дел Израиля г-на Сезара Мардзие приехал к пограничному пропускному пункту у гробницы Рахили. Он переехал контроль в почетном присутствии представителей Израильских властей. Отсюда Его Блаженство в сопровождении представителей Палестинской автономии приехал к Базилике Рождества Христова в Вифлееме. Затем к нему обратился Патриарший Местоблюститель в Вифлееме, Его Высокопреосвященство Митрополит Диокесарийский Венедикт.

С площади Вифлеема Патриаршее сопровождение в сопровождении облачённых священников направилось к Вратам Базилики под пение тропарей: «Христос раждается, славите» и «Рождество Твое, Христос Боже наш, возсия мирови свет разума».

Его Блаженство вошел в базилику и, в то время как справа от Него был Генеральный консул Греции в Иерусалиме г-н Димитрий Ангелосопулос, прошел через Кафоликон, что является правом только Православных. Он прибыл перед иконостасом, а затем направился к Богопринявшей пещере через южные ворота.

После поклонения в Богопринявшей пещере Патриаршее сопровождение поднялось через северных ворот к Кафоликону Базилики перед иконостасом. Здесь была совершена Великая Рождественская вечерня во главе с Его Блаженством при совместной молитве священников и диаконов. Отпуст Вечерни, следуя паломническому статусу-кво, был совершен в 15.30. По окончании Вечерни была предложена постная трапеза хранителем и защитником наших прав паломничества в Вифлееме Его Высокопреосвященством Митрополитом Диокесарийским Венедиктом. Все во славу и благодарность Богу пошли отдыхать и готовиться к Всенощному бдению Рождества Христова.

Главный Секретариат