В субботу утром 6-ого / 19-ого января 2019 года в день Господского праздника Богоявления началось празднование спуском Святогробской Братии из Патриархата к Пресвятому храму Воскресения во главе с Его Блаженством Отцом нашим и Патриархом Иерусалимским Феофилом.

После приема у Святого Камня помазания состоялось последование Утрени, а затем последование Великого Освящения Воды Его Блаженством, в то время как пели тропари «Днесь вод освящается естество», «Во Иордане крещающуся Тебе, Господи» и «Явился еси днесь вселенней».

После того как верующие были благословлены освященной водой и приняли освященную воду для своих домов, совершали Божественную литургию Святого Иоанна Златоуста у Пресвятого Гроба Господня во главе с Его Блаженством, в то время как сослужили с Ним Архиереи Патриархата Его Высокопреосвященство Митрополит Капитольядский Исихий, Его Высокопреосвященства Архиепископы Константинский Аристарх, Фаворский Мефодий, Севастийский Феодосий, Лиддский Димитрий, Его Высокопреосвященство Митрополит Еленопольский Иоаким и прибывший из Элладской Церкви Его Высокопреосвященство Нектарий Митрополит Керкирский, Паксийский и Диапонтийских островов, иеромонахи Святогробцы, первым из которых был Старший Камарасис, архимандрит Нектарий, священники из Православных Церквей, архидиакон Марк и еще пять диаконов. Пел протопсалт Пресвятого храма Воскресения г-н Константин Спиропулос в присутствии генерального консула Греции в Иерусалиме Христоса Софианопулоса и при участии множества паломников из разных стран.

После Отпуста Божественной литургии получили Освященную Воду верующие, которые не пришли рано в начале службы, после того как соблюли пост в течение одного дня. Затем Патриаршее сопровождение возвратилось в Патриархат под звон колоколов.

Туда пришли паломники, священнослужители и миряне, и отдали дань уважения Его Блаженству и получили Его благословение.

Главный Секретариат

В пятницу 5-ого / 18-ого января 2019 года Патриархат отметил праздник Богоявления Господня в соответствии с Типиконом Церкви.

Утром в монастырской церкви Святых Константина и Елены в конце Утрени были прочитаны Царские часы Богоявления во главе с Его Божественным Блаженством нашим Отцом и Патриархом Иерусалимским Феофилом.

Затем были совершены последования Вечерни, Божественная литургия Святого Василия Великого и в конце богослужения служба благословения воды.

Затем под звон колоколов и пение тропаря «Во Иордане крещающуся тебе Господи» состоялся подъем в Патриархат.

Туда вскоре прибыло сопровождение во главе с Его Высокопреосвященством Архиепископом Севастийским Феодосием после Благословения вод в соборе Святого Иакова и вознесли молебен и пели «Многая лета» Его Блаженству и Его Высокопреосвященство благословил водой Его Блаженство, присутствующих и зал.

Затем Его Блаженство отправился в Иерихон со своим сопровождением, прошел мимо монастыря Святого Пророка Елисея, префектуры Иерихона, и приехал на место перед монастырем Честного Предтечи в Иордане.

Там, за всенародной встречей Его Блаженства и Опустом Божественной литургии  последовал крестный ход к реке Иордан пением.

Благословение воды состоялось на установленной по этой причине платформе, после чего Его Блаженство погрузил крест в реку Иордан в присутствии множества верующих, поющих с радостью аполитикй «Во Иордане крещающуся тебе Господи».

В завершении в святом монастыре Святого Иоанна Предтечи состоялась постная трапеза, предложенная игуменом архимандритом Варфоломеем.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/asF2BJB5BbQ

В понедельник 1-ого / 14-ого января 2019 года Патриархат отмечал память Обрезания Господа нашего Иисуса Христа по плоти и память Святого Василия Великого во всенощном бдении в Пресвятом храме Воскресения и в Пресвятом живоносном Гробе.

Для этого праздника Его Божественное Блаженство наш Отец и Патриарх Иерусалимский Феофил вместе со Святогробской Братией спустились в Храм в полночь.

Там состоялся праздник сначала Утреней в Кафоликоне, а затем с Божественной литургией у Пресвятого Гроба с Его Блаженством Блаженством во главе Паррисии, в то время как сослужили с Ним Его Высокопреосвященство Митрополит Капитольядский Исихий и Их Высокопреосвященства Архиепископы Константинский Аристарх, Лиддский Димитрий и Его Высокопреосвященство Митрополит Еленопольский Иоаким, иеромонахи, пресвитеры, первым из которых в звании был Старший Камарасис архимандрит о. Нектарий. Пел протопсалт Пресвятого Гроба Господня г-н Константин Спиропулос, присутствовал Генеральный консул Греции г-н Христос Софианопулос и участвовало большое собрание верующих и паломников из разных стран.

За Божественной литургией последовала трехкратное шествие вокруг Пресвятого и Живоносного Гроба и по Святыням со священной десницей Святого Василия.

После шествия Его Блаженство разрезал новогодний пирог в кабинете Старшего Ризничего Его Высокопреосвященства Архиепископа Иерапольского Исидора.

Утром Он разрезал новогодний пирог в Эпитропиконе для Святогробцев, а в полдень во время общей трапезы Отцов Святогробцев, за которой сидел Генеральный консул Греции в Иерусалиме г-н Христос Софианопулос.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/zBCzK_mW5RQ

Утром в понедельник 1-ого / 14-ого января 2019 года отмечалась память во Святых Отца нашего Василия Архиепископа Кесарии Каппадокийской небоявителя Великого в часовне, посвященной ему на западной стороне Патриархата на пути к Новым Вратам Старого города Иерусалима. Божественная литургия была совершена архимандритом Димитрием под пение пришедших монахов Святогорцев с горы Афон и монахинь и при участии собрания из монахов, монахинь и членов греческой общины Иерусалима.

Во время Божественной литургии Его Блаженство наш Отец и Патриарх Иерусалимский Феофил с сопровождением Отцов Святогробцев посетили празднующий святой монастырь после разрезания новогоднего пирога в Эпитропиконе и их угостила преподобнейшая монахиня Фекла, которая хорошо заботится о монастыре.

После Божественной литургии, антидор и поклонения святым мощам Святого Василия было подано угощение в первый день Нового года всему собранию.

Главный Секретариат

В воскресенье 31-ого декабря 2018 года, в последний день гражданского года / 13-ого января 2019 года, Патриархат отмечал память Преподобной Мелании Римской в ​ее часовне в св. монастыре Великой Панагии, который примыкает к югу к Святогробской Братии.

О Святой Мелании свидетельствует Синаксарь Церкви, о том, что она была благородной и богатой римской женщиной, которая после смерти своего мужа и детей отправилась в Египет и накормила тысячи голодающих монахов и Христиан, гонимых Арианами, а затем она приехала в Иерусалим и основала женский монастырь и, прожив там аскетически и при благотворительности, представилась в 410 г. от Р.Х.

В сей часовне были совершены Вечерня накануне вечером и Божественная литургия утром священником монастыря Великой Панагии архимандритом Макарием, архимандритом Иеронимом и иеродиаконом Димитрием. Пели прибывшие Афонские монахи Святогробцы, участвовали монахини монастыря и благочестивое собрание из Иерусалима.

После Божественной литургии игуменья преподобнейшая монахиня Мелания, восстановляющая храм, посвященный Введением Богородицы во Храм и сохранявшая иконопись в нем, приняла собрание в игуменской приемной.

Главный  Секретариат

В среду 27-ого декабря 2018 года / 9-ого января 2019 года Патриархат отмечал память Святого Первомученика и архидиакона Стефана в святом храме, носящем его имя, на месте его смерти забиванием камнями в Гефсиманской долине возле гробницы Божией Матери.

На сем празднике Церковь чтит Св. Стефана, который упоминается в книге Деяний Апостолов (гл. 6 – 7) как член первохристианской общины Иерусалима, первый из семи диаконов, избранных, чтобы служить в трапезах. Святой Стефан был полон божественного рвения и исповедал Христа перед Иудейским Синедрионом. По сей причине он был забит камнями до смерти, в то время как он молился за тех, кто бил его камнями. Саул, потом апостол Павел, хранил одежды тех, кто бил камнями святого Стефана.

Вечером в сем месте была совершена Вечерня и в день праздника была совершена Божественная литургия, которую возглавил Секретарь Святого и Священного Синода Его Высокопреосвященство Архиепископ Лиддский Димитрий, в то время как ему сослужили иеромонахи Святогробцы Гефсиманской святыни архимандриты Макарий и о. Дионисий и иеродиакон Синесий и молились монахи, монахини и паломники.

После Божественной литургии были совершены шествие со святой иконой и молебен по забиванию камнями Святого Первомученика Стефана. Затем игумен Святыни архимандрит Епифаний принял собрание в игуменской приемной.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/YlZr488Upv8

Во вторник, на следующий день после Рождества, 26-ого декабря 2018 года / 8-ого января 2019 года, Патриархат отмечал Собор Пресвятой Богородицы, т.е. собрание верующих, чтобы почтить, как нам следует, Пресвятую Богородицу, как человека, служившего тайне Воплощения от Святого Духа и от нее и Рождества во плоти Господа нашего Иисуса Христа.

Сей праздник отмечался:

А. В монастырском храме Святых Константина и Елены во главе с Его Божественным Блаженством нашим Отцом и Патриархом Иерусалимским Феофилом, в то время как участвовали Отцы Святогробцы и многие паломники. Пели протопсалт сего храма архимандрит о. Евсевий и хор «Тропос» под руководством г-на Константиноса Ангелидиса. За службой последовал подъем под пением в Патриархат, где состоялось братское поцелование.

Б. В храме Собора Пресвятой Богородицы в Селе Пастушков, который был построен блаженной памяти духовником монастыря Святого Саввы Освященного архимандритом Серафимом.

Там вечером накануне праздника проходило шествие из святого храма Праотцов общины Села Пастушков до Места паломничества Пастушков Патриархата. После шествия состоялась праздничная Вечерня во главе с Его Высокопреосвященством Архиепископом Константинским Аристархом при участии игумена Святыни архимандрита Игнатия и пресвитеров общины и Православных жителей города, которых принял дружелюбно игумен и восстановитель сей Святыни архимандрит о. Игнатий.

Утром в среду 27-ого декабря 2018 года / 9-ого января 2019 года в сем святом монастыре совершалась Божественная литургия во главе с Его Высокопреосвященством Митрополитом Еленопольским Иоакимом при участии плотного собрания.

 В. В святом храме Пресвятой Богородицы в городе Бейт-Джала под Вифлеемом совершались Божественная литургия в день праздника во главе с Его Высокопреосвященством Митрополитом Еленопольским Иоакимом. Хор общины пел на арабском языке и участвовали благочестиво Православные жители города.

После Божественной литургии община приняла Архиерейское сопровождение в приемном зале.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/KUvzlfz5leo

Празднование дня Рождества в базилике Рождества в Вифлееме началось накануне ночью в воскресенье 25-ого декабря 2018 года / 7-ого января 2019 года в 22:30.

 В это время состоялся вход через ворота Баптистерия в Кафоликон базилики в место перед иконостасом. Там началось последование Утрени во главе с Его Высокопреосвященством Архиепископом Лиддским Димитрием с Шестопсалмия до Кафизм.

Когда запели «Приидите, видим, вернии, где родися Христос», начался формальный спуск из Священного алтаря и через придел Святого Николая в Пещеру Рождества во главе с Его Божественным Блаженством Отцом нашим и Патриархом Иерусалимским Феофилом при сопровождении справа представителя Президента Палестинской автономии и слева представителя Короля Иордании и греческого генерального консула г-на Христоса Софианопулоса и официальных представителей правительств.

При спуске в Пещеру было прочитано евангельское зачало Рождества из Святого Евангелия по Луке «Бысть же во дни тыя, изыде повеление от кесаря Августа написати всю вселенную» на греческом и потом на арабском языках.

Затем было прочитано Рождественское Послание Его Божественного Блаженства на греческом языке Главным секретарем Его Высокопреосвященством Архиепископом Константинским Аристархом и на арабском языке пресвитером о. Иссой Муслехом представителем на арабских СМИ и последовало поклонение Звезде и Яслям.

Затем состоялся подъем через северные ворота Пещеры и шествие трижды вокруг колонн пятинефной базилики до ее центра.

Последовал молебен, после чего начались служба Утрени и Божественная литургия в базилике во главе с Его Блаженством,  в то время как сослужили с Ним Архиереи Трона и множество священников, иеромонахов и диаконов и пели на греческом языке хор «Тропос» под руководством г-на Ангелидиса и на арабском хор базилики Рождества под руководством г-на Лоренса Самура. Отпуск службы состоялся в 3:30 утра. Одновременно совершалась Божественная литургия в богопринявшей Пещере во главе с Его Высокопреосвященством Митрополитом Еленопольским Иоакимом, в то время как пели протопсалт Пресвятого храма Воскресения г-н Константин Спиропулос на греческом языке и члены хора базилики Рождества на арабском.

Наконец, через базилику и ворота Баптистерия состоялся подъем в монастырь, где в игуменской приемной была предложена праздничная трапеза восстановителем монастыря Патриаршего Местоблюстителя Его Высокопреосвященства Архиепископ Иорданского Феофилакта.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/jKoqSRAavqY

В понедельник 25-ого декабря 2018 года / 7-ого января 2019 года Патриархат отмечал праздник Рождества во плоти Господа нашего Иисуса Христа от Богородицы при римском императоре Цезаре Октавиане Августе на месте, где это произошло, т.е. в Вифлееме.

А. В канун Рождества

Согласно уставу Иерусалимской Церкви праздник начался в канун Рождества в воскресенье 24-ого декабря 2018 года / 6-ого января 2019 года.

В 11:15 утра сего дня согласно программе статуса-кво сопровождение Православных отцов Святотогробцев под руководством Его Божественного Блаженства нашего Отца и Патриарха Иерусалимского Феофила отправилось из Патриархата к Давидским воротам, а оттуда к св. монастырю пророка Илии. После небольшой остановки там Патриаршее сопровождение направилось в Вифлеем через гробницы Рахили, в то время как Израильские всадники ехали впереди.

По прибытии на площадь города Вифлеема Его Божественное Блаженство с Его сопровождением были приняты Патриаршим Местоблюстителем в Вифлееме Его Высокопреосвященством Архиепископом Иорданским Феофилактом, многими облаченными священниками и большой толпой верующих под пением тропарей Рождества Христова на греческом языке певчими г-ном Константиносом Спиропулосом и хором «Тропос», приехавшим из Греции в сопровождении Экзарха Афинского архимандрита Дамиана и на арабском языке г-ном Лоренсом Самуром. Патриаршее сопровождение вошло в базилику Рождества и направилось в прекрасный резной иконостас, а оттуда в придел св. Николая и в Пещеру для поклонения.

Затем Патриаршее сопровождение вышло через северные ворота Пещеры и поднялось на последнюю ступень часовни, используемой армянами, повернулось налево и пришло на месте перед иконостасом.

Там была отслужена Вечерня согласно порядку типика и статуса-кво с каждением и благословением хлебов.

После Отпуста в 15:30 вечера Патриарший Местоблюститель Его Высокопреосвященство Архиепископ Иорданский Феофилакт подал трапезу, а вечером состоялся прием представителя Его Превосходительства Президента Палестинского государства г-на Махмуда Аббаса Абу Мазен и представителя Короля Иордании Его Величества Абдаллы Ибн Хуссейна Его Блаженством, который обратился следующим образом:

“His Excellency President Mahmoud Abbas “Abu Mazen”, President of the State of Palestine Represented by H.E. Dr. Rami Al-Hamdallah, Palestinian prime minister

His Excellency Samir Mbaidien, Jordanian Minister of Interior representative of His Majesty King Abdullah bin Al-Hussein.

Dear brothers and sisters,

Ladies and Gentlemen,

Today, we have the honour to celebrate the birth of our Lord Christ, in your presence, in the same city, the city of peace, where Jesus was born nearly two thousand years ago. This great event is a witness to the sanctity of this land.

The birth of Christ is not like any other birth, it is an eternal birth. It is the birth of love and peace, and the beginning of the Charter of Reconciliation between Heaven and Earth. To celebrate the birth of Christ is to emphasize the value of humanity, because there is no real worship of the Creator, if we don’t respect the Creature, and no sincere faith if we do not respect life.

Honourable present,

With the birth of Christ, humanity began a new journey embodied in happiness, love and respect between all of humanity. With that God set an example and showed us how he loved the world so that everyone loves his or her world and society, as God honoured the person over the rest of the creatures to declare the elevation of humans and the elevation of the humanitarian message.

In the Anthem of the Angels: “Glory to God in the highest heaven, and on earth peace” (Luke 2:14). The peace praised by the angels is not just a social peace, but it is also the embodiment of Christ and His presence. Thus, the angels celebrated the peace that came with the birth of Christ. Christ, by His incarnation, gave humanity peace with God and amongst the people and with oneself. What happened to Adam in Paradise when he sinned is that he and his descendants lost peace with God. When Cain killed his brother Abel, humanity lost peace amongst the people, this peace returned to humanity by the birth of our Lord Christ.

Honourable present,

Every year as we celebrate the Birth of Christ, people are attracted to the spirit of happiness, children are waiting for the holiday gifts and the world is full of joy, despite the hardships we face caused by instability. This feast comes to embody the happiness, joy and pleasure that the Palestinian people deserve and have been striving to attain to live in peace, dignity, stability, independence and happiness like the rest of the peoples of the world. Christmas is also a national holiday that adds a special joy to its religious holiness. A national holiday the joy of which is lived together by Muslims and Christians. This is because, the mutual flourishing of Muslims and Christians in this Holy Land has been a historical fact that has been experienced by citizens of our various lands ever since the treaty between the Caliph Omar bin Al-Khattab and our predecessor Patriarch Sophronius and until our present day.

We have had a difficult year, with many challenges, many of which are the result of aspirations for political gains by politicians attempting to strengthen their political positions at the expense of our churches, in addition to attempts to undermine our churches and our inherent Christian presence in this holy land to which the birth of Christ is witness to our roots within. H.E. President Abbas and His Majesty King Abdullah II Ibn Al-Hussein, the custodian of the Christian and Islamic holy sites in Jerusalem, stood by us and we all succeeded in confronting the attempts to undermine our rights with the blessing of our Lord Christ and our unity on the basis of truth and justice.

Your Excellency the Prime Minister,

We take the opportunity of Christmas to wish everyone a blessed and prosperous year, full of good and happiness and crowned with peace, tranquillity, stability and security.

We ask our Lord Christ, to bless everyone with a rich flood of grace, to bless everyone with his heavenly blessings and to cause everyone to enjoy health, well-being and to heal the sick, to comfort the needy, and to protect everyone from all harm.

We also ask our Saviour, Jesus Christ, to provide us the means to enjoy peace and security in the Holy Land and all over the world, and to guard our society from all evil. We also pray to the Lord to protect our leadership under President Mahmoud Abbas, The President of the State of Palestine.

“Glory to God in the highest heaven,

and on earth peace to those on whom his favour rests”

Merry Christmas and MAY you all enjoy Bliss, Love and Peace”.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/gQ634_gRu2c

httpv://youtu.be/iV1GopjT0rA

А. Великие Часы Рождества

Утром в пятницу 22-ого декабря 2018 года / 4-ого января 2019 года были прочитаны Великие Часы Рождественского праздника согласно «Типикону» после Утрени в монастырском храме Святых Константина и Елены во главе с Его Божественным Блаженством нашим Отцом и Патриархом Иерусалимским Феофилом.

Б. Священное  таинство Елеосвящения

В пятницу вечером 22-ого декабря 2018 года / 4-ого января 2019 года в монастырском храме Святых Константина и Елены после Вечерни было совершено таинство Священного Елеосвящения, как средство подготовки к предстоящему Рождественскому празднику. Службу возглавил Его Божественное Блаженство наш Отец и Патриарх Иерусалимский Феофил, в то время как ему сослужили шесть архиереев, чтобы их было семь. Сомолились Отцы Святогробцы и монахи, участвовало собрание из монахинь и много паломников, все из которых были помазаны святым маслом Его Блаженством и Архиереями в конце службы.

Главный Секретариат

httpv://youtu.be/ZFRj3-HZAa8