10-АЯ ГОДОВЩИНА ИНТРОНИЗАЦИИ БЛАЖЕННЕЙШЕГО ПАТРИАРХА ИЕРУСАЛИМСКОГО ФЕОФИЛА
В воскресенье 9-го /22-го ноября 2015 в день памяти святого Нектария архиепископа Пентапольского на Эгине, чудотворца, была отмечена Патриархатом 10-ая годовщина возведения на престол Блаженнейшего Отца нашего и Патриарха Иерусалимского Феофила.
По этому благоприятному событию было совершено Славословие в Кафоликоне Пресвятого Храма Воскресения Христова, которое возглавил Блаженнейший Патриарх. Сослужили с Ним Святогробцы Архиереи и иеромонахи и сомолились Святогробцы, члены арабоязычной паствы и паломники, в присутствии Генерального Консула Греции в Иерусалиме г-на Георгия Захариудакиса.
После Славословия последовал подъем в Патриархат. Там обратился к Блаженнейшему Патриарху Генеральный Секретарь Высокопреподобный архиепископ Константинский Аристарх от имени Святого и Священного Синода и Святогробской Братией нижеуказанной речью на греческом языке:
Блаженнейший Отец и Владыка,
Мать Церквей, и в ней из ее первых птахов Святогробская Братия, хранители Святых Мест Поклонения и пастыри разумного стада Христова на Святой Земле, земле завершения откровения Бога в лице Его Сына Однородного, десять лет назад пережили один из самых страшных кризисов в их жизни. Этот кризис начался местным, но превратился в международный и действительно изнурял и колебал, но не потопил Церковь и Братию. Перед таким кризисом Святогробская Братия превысила себя, возвела себя на высоту обстоятельств, руководила к участию народ Господа и выбрала Ваше преподобное Блаженство и поручила Ему, чтобы оно несло на Его плечо Ее крест, и через Голгофу пришли в воскресение. Тогда законными и единогласными голосами Братией, представителей народа и членов Святого и Священного Синода Ваше Блаженство было поставлено на подсвечнике Иерусалимского Престола святого Иакова брата Господня, чтобы, распиная себя, пасло христообразно разумное паство Христа и сияло ближним и дальним свет славы Креста и Воскресения из города царя Великого и с кафедры древнеродного Патриархата Иерусалима.
Этот очень важный и благоприятный факт с Богом выбора Вашего Блаженства и после того восшествия на престол при участии всех Православных Церквей, при представлении других Христианских Церквей Святой Земли и местных правительств празднуют сегодня с радостью Иерусалимская Церковь и Святогробская Братия и совершили для этого Славословие в Пресвятом Храме Воскресения и ныне выполняют их радость в этом историческом зале Престола.
Причина этой радости тот факт, что Ваше Блаженство брала при неблагоприятных условиях руль судна Церкви Иерусалимской и вместе с членами Святого и Священного Синода в качестве соправителей и с Отцами Святогробцами в качестве помощников, сделало дела достойные Его предшественников, блаженной памяти Патриархов Иерусалимских. Справедливо упомянуть эти дела не для похвастания, но для знания, укрепления и поощрения нашего хода вперед и вверх.
Во-первых, надо упомянуть, что Ваше Блаженство в течение всех лет десятилетней Патриархии особо подчеркивал в Его речах, но доказывал и на практике, что святые Места Поклонения представляют собой не только исторические места во плоти на земле представления Христа, но, намного больше, богослужебные помещения для образования, освящения и спасения посещающих их паломников со Святой Земли и из концов мира. Так как они являются покровом и щитом защиты христиан на Святой Земле, Ваше Блаженство показало особую чувствительность к их целому сохранению и надлежащему восстановлению, как это происходит в случае структурного укрепления Кувуклии Пресвятого Гроба Господня группой специалистов профессоров университета Афинского и в тесном наблюдении совершаемых реставрационных работ на крыше базилики Рождества Христова в Вифлееме.
Касательно употребления части имущества Патриархата, его целью было решение жилищной проблемы христиан Святой Земли, угнетенных экономически неспокойной политической ситуации нашего региона и изгоняемых с родины. Эта мера была применена в договоре о создании поселений в Вифлееме и Бейт-Джале условиями низкой арендной платы в помощь получения жилья бедных классов народа; предусмотрено, чтобы она была применена и в поселении на месте собственности Патриархата в Бир -Набале в пригороде Бет Ханине. Усилия Вашего Блаженства продлились и в возвращении собственности Патриархата и открытия заново церквей оставленных из-за событий 1948 года, например в Маалуле Назарета и в Шломи – Бася Аккры – Птолемаиды.
Руководством Вашего Блаженства наш Патриархат развил хорошие отношения с Православными Церквами – сестрами, не преминуя участвовать на мероприятиях их церковной жизни. Он обменивался мирными визитами для затягивания сотрудничества и общения во Христе и для укрепления единства в вере в союзе мира. Эти отношения развились еще тесными с соседней Апостольской Церковью Кипра, от которой наш Патриархат с благодарностью принял возобновление работы его Экзархата, гостеприимство юношей его арабоязычного стада в ее лагерях и бесплатное обучение семинаристов Патриархата в Священнической школе Архиепископии Кипра.
Греко-Православная арабоязычная паства Патриархата здесь и в Иордании была укреплена морально и духовно Литургиями Вашего Блаженства и его речами в праздниках, финансовой поддержкой Патриархата для реставрации Церквей и основанием зал воскресных школ и других приходских мероприятий и установлением в Иордании Консультативного Комитета. В силу такой пастырской заботы и усердия Комиссии Общин паства приходят с доверенностью в Патриархат, чтобы не протестовать, иногда, может быть, чтобы жаловаться, но какой любящий отец не принял жалобы от его детей? И чтобы после выражения жалоб они получили надлежащее руководство для сохранения имущества их Общин и в большинстве случаев, чтобы получили финансовую поддержку из казны Патриархата или из пожертвований, с доверием внесенных Вашему Блаженству.
В рамках широты Православного духа, который отличает Ваше Блаженство, наш Патриархат участвовал активно его представителями во всех Подготовительных Комитетах и Конференциях для созыва Великого Собора Православия в 2016 году, помогая в организации работы Вселенскому Патриархату и никоим образом не отклоняясь в чем-либо от Православной веры и традиции либо в целом, либо в его традиции по вопросу календаря и празднования Пасхи.
Оставаясь внутри своих церковных стенах, Патриархат не остался безразличным к происходившему за этими стенами в пространстве общества и государства в интересах человека. Так Патриархат предложил свою поддержку его активным участием в недавней Международной Конференции в Афинах МИДа Греции с целью примирения на Среднем Востоке выставлением его плюралистического религиозного и национального наследия. Патриархат также внес свой вклад в экономическую и общественную поддержку христиан Ближнего Востока интенсивными усилиями Вашего Блаженства к организации и повышению работы Совета Церквей Ближнего Востока. Это стало явно и снова его участием в очень недавним созыве в Каире Исполнительного Комитета этого Совета. Благотворный вклад Патриархата жителям Святой Земли виден соответствующими усилиями Вашего Блаженства для успокоения в нашем регионе в этот период явлений насилия и для распространения мира, руководствуясь уважением святости города Иерусалима и его религиозного статуса.
Упомянутые факты представляют собой небольшой объективный избирательный сбор колосьев от посеянных, возделанных и выращенных работ на лугу Иерусалимской Церкви вдохновением, заботой и уходом и трудом Вашего Блаженства, содействием Святогробской Братией. Вдохновленные и одобренные этими фактами мы Святогробцы заявляем в этом торжественном дне десятилетной годовщины возведения на престол Вашего Блаженства, что мы стоим рядом с Ним в послушании и смирении и повиновении нашей собственной воли соборной, церковной воле, воле Христа.
Поднимая, Ваше Блаженство, бокал от имени всей Братии и Святого и Священного Синода, я желаю Вам многая лета в мощном укреплении свыше, в здоровье, твердости и ликовании при видении и других добрых дел и Ваших детей в единодушии вокруг Вашей трапезы к похвале нашей благословенной нации и славе Троичного Бога нашего. Аминь.
Впоследствии обратился к Его Блаженству Генеральный Консул Греции в Иерусалиме г-н Георгий Захариудакис с праздничной речью на греческом языке:
Блаженнейший.
Высокопреподобные архиереи,
Преподобные Отцы,
Дамы и господа,
С чувством большой радости и высшей чести я присутствую здесь сегодня, на исторической кафедре Матери Церквей, во время торжественного празднования годовщины возведения на престол Его Божественного Блаженства Патриарха Иерусалимского Феофила III в качестве Председателя древнего Патриархата на славном но и мученическом престоле святого Иакова брата Господня.
По случаю сегодняшнего праздника я выражаю Вам, Ваше Блаженство, в качестве представителя Греции, наши почет, признание и уважение к религиозной и национальной работы, которую вы делаете, и хотел бы передать наши наилучшие пожелания для успешного продолжения и выполнения исторической миссии, которую Вы предприняли.
Широкий регион Ближнего Востока сталкивается сегодня с серьезными проблемами. Он мучается хроническими проблемами, но и текущими неблагоприятными событиями, в которых преобладают крайности, фанатизм и нетерпимость против требований справедливости и принципов морали.
В последний период, особенно здесь, на Богом протоптанной земле, насилие на подъеме; страх и неуверенность господствуют, люди каждый день оплакивают невинные жертвы и мир, кажется, остается далеким.
В этой неспокойной атмосфере Иерусалимский Патриархат, почитая священные залоги своего длительного исторического пути, сохраняет и укрепляет свое место и международное сияние в качестве ведущего учреждения Православия, оставаясь приверженным к своей религиозной и духовной работе и к сохранению пресвятых Мест Поклонения Христианства на Святой Земле. Одновременно, он появляется полюсом умеренности, терпимости и трезвости, который, несмотря на невзгоды, играет решающую роль для стабильности в регионе в целом, продвигая примирение, братство и мирное сосуществование.
Для Греции, защита института Иерусалимского Патриархата и его исторических прав является приоритетом. Это священное учреждение символизирует наше историческое присутствие на Святой Земле, наши традиционно дружественные и конструктивные отношения и наше сотрудничество с регионом, давая существование духе общечеловеческих ценностей эллинизма. В этом контексте Греция стоит за сохранение присутствия христиан в их исконных землях, за защиту прав религиозных общин и за защиту христианского наследия.
Ваше Блаженство,
Ваш личный вклад в успех миссии Патриархата имеет решающее значение. Деятельностью многообразных видов Вы тратите Свои силы для поднятия его престижа так на местном и региональном уровне как и на международном уровне. Одновременно Вы работаете неустанно для продвижения религиозной свободы, мира и справедливости в регионе. В этом контексте я отмечу, показательно, что Ваши участие и выступление на недавной международной Конференции в Афинах по религиозному и культурному плюрализму и мирному сосуществованию на Ближнем Востоке имели особое значение.
Греция, признавая Ваш личный вклад и почитая ее нерушимые исторические связи со Святым Учреждением, предоставляет полную поддержку и неделимую солидарность и окружает Вас уверенностью. Постоянные визиты греческих чиновников в Патриархат являются неопровержимым свидетельством отличных отношений, а также нашего неоспоримого и непоколебимого сотрудничества с Вами и со Святым Учреждением. В поддержку этого я упомяну только предстоящий визит премьер министра г-на Ципраса в Патриархат на следующей неделе.
Ваше Блаженство,
Сознавая груз ответственности, которую Вы несете, и разделяя Ваши волнения, мы на вашей стороне, и мы желаем Вам здоровья, долгих лет жизни и силы, чтобы Вы продолжали Свою миссию на благо Иерусалимского Патриархата, Святогробской Братии, Православия, христиан многострадальногоБлижнего Востока, мира в регионе и Нации.
Потом обратились к Блаженнейшему представители Патриархатов России и Румынии, а также представители паствы.
К праздничному собранию вновь обратился Блаженнейший Патриарх со словами благодарности на греческом языке:
Ваше Превосходительство г-н Генеральный консул Греции,
Преподобные Святые Отцы и Братья,
Дорогие Христиане,
Благочестивые паломники,
“Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивый нас всяцем благословением духовным в небесных о Христе” (Еф. 1, 3) и удостоившись нас благодарственного славословия, которое мы вознесли сегодня в пресвятом Храме Воскресения, окружаемы нашей чтимой Святогробской Братией на десятой годовщине из возведения Нашей Посредственности в Епископский и Патриарший Престол святого священномученика Иакова брата Господня и первого иерарха Церкви Иерусалимской.
Эта праздничная годовщина имеет особое значение, поскольку не касается только лица Нашей Посредственности, но особенно священного института Епископского сана, который обеспечивает, с одной стороны, подлинность последовательного апостольства Церкви Христовой, и с другой стороны, пастырские ответственность и заботу епископа, которые совершают в здании Церкви спасение душ ее членов, как говорит и божественный Павел: “наздани бывше на основании апостол и пророк, сущу краеуголну самому Иисусу Христу, о немже всяко создание составляемо растет в церковь святую о Господе: о немже и вы созидаетеся в жилище Божие Духом”. (Еф 2, 20-22).
Исполнение десятилетия патриаршего служения “в жилище Бога”, т.е. в городе крестной страсти и Воскресение Спасителя нашего Христа, является делом не Нашей недостойности но благоволения воли Того, Кто действуя вся во всех, Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа (1 Кор. 12, 6).
Мы говорим это, потому что снова и много раз, как и песнопевец восклицает, “Избави мя и изми мя из руки сынов чуждих, ихже уста глаголаша суету, и десница их десница неправды” (Пс. 143, 11).Кроме того, друг Христа апостол Петр предрекает “Трезвитеся, бодрствуйте, зане супостат ваш диавол, яко лев рыкая, ходит, иский кого поглотити” (1 Пет. 5, 8).
Действительно вышеуказанные слова верны, потому что Вселенная и особенно наш регион, т.е. Средний Восток, жестоко испытывается и даже образом “откровенческим” или, скорее, эсхатологическим. “И видех зверя и цари земныя и вои их собраны сотворити брань…” (Откр. 19, 19), пишет св. Иоанн Богослов.
В силу этого весь человеческий род и именно христоименные братья наши смотрят на безопасную и тихую пристань надежды, за нас распятого и воскресшего Христа “Которого мы смиренны проповедует и исповедуем богослужебно и благодарственно на тех самых святых местах, т.е. на местах свидетельства Его искупительного дела. “Есть Христос в вас, упование славы” (Кол 1, 27).
Сегодняшняя почтенная десятая патриаршая годовщина возведения на престол призывает нас не на похвастание за наши поступки, но на похвалу о Христе (Рим. 15, 17). “Похваление бо наше сие есть, свидетелство совести нашея” (2 Кор. 1, 12), “ибо не престаем в наши немощи делати благое ко всем, паче же к присным в вере” (Гал. 6 10), “обаче всяцем образом, аще виною, аще истиною Христос проповедаем есть” (Фил. 1, 18).
В сем призвании, т.е. церковном правлении, в который мы были призваны, правда, у нас есть соправители святые и почитаемые Нами Святогробцы братья архиереи, священники, диаконы и монахи, с которыми, по богоносному Игнатию “стараемся делать все в единомыслии Божьем, так как епископ председательствует на место Бога, пресвитеры занимают место собора апостолов, и дьяконам… вверено служение Иисуса Христа, Который был прежде век у Отца, и наконец, явился видимо”. (Послание к Магнезийцам, гл. 6).
Этим призывом о Христе Боге мы призваны показаться достоиными нашей Святогробской миссии одетые, по мудрому Павлу, “во утробы щедрот, благость, смиреномудрие, кротость и долготерпение, приемлюще друг друга … Над всми же сими любовь, яже есть соуз совершенства” (Кол. 3, 12-14).
Умолим Бога терпения и утешения, чтобы “да даст вам тожде мудрствовати друг ко другу о Христе Иисусе” (Рим. 15, 5), чтобы молитвами преблагословенной Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии и молениями во святых Отца Нектария Пентапольского мы служили пресвятым святыням нашей веры и руководили нашу христоименную благочестивую полноту на путь истины.
Кроме того, мы призываем для всех сомолившихся с Нами и почтивших этот праздник силу свыше, благодать Пресвятого Гроба Господня, терпение и всякое благословение от Бога, выражая искреннюю благодарность и обратившимся к Нам, Старшему Главному Секретарю, Высокопреподобному архиепископу Константинскому Аристарху, выступившему от имени членов Святого и Священного Синода и нашей Святогробской Братии, Его Превосходительству Послу и Генеральному Консулу Греции г-ну Георгию Захариудакису, преподобнейшему архимандриту отцу Александру, представителю сестры Святейшей Церкви России, передавшему Нам поздравления Святейшего Патриарха Московского Кирилла, преподобнейшему архимандриту отцу Феофилу, представителю сестры Святейшей Церкви Румынии, передавшему Нам поздравления Блаженнейшего Патриарха Румынии Даниила, Высокопреподобному митрополиту Назаретскому Кириаку, выступившему от имени нашего стада в Назарете, Высокопреподобному митрополиту Филадельфийскому Венедикту, выступившему от имени нашего стада в Иордании, Высокопреподобному архиепископу Иоппийскому Дамаскину, выступившему от имени нашего стада в Иоппе, Его Высокопреосвященству епископу Петру Итону, представителю Англиканской церкви, Директору нашей Патриаршей школы, эрудированному профессору Димитрию Ликудису, преподобнейшему отцу Айше Туму, выступившему от имени Собора святого Иакова, представителю общины Ремли и всем участвовавшим в празднике этой годовщины возведения на престол.
За здоровье вас всех!
Вышеизложенную речь перевел на арабский язык ответственный за средства массовой информации Патриархата на арабском языке пресвитер отец Исса Муслех, см.: https://ar.jerusalem-patriarchate.info/2015/11/22/16147
Потом последовали братское Патриаршее почелование и выражение уважения и поздравлений Блаженнейшему Патриарху, после чего в полдень была устроена праздничная монастырская трапеза, на которой присутствовали Святогробцы и гости Его Блаженства, такие как Генеральный Консул г-н Георгий Захариудакис и др.
Главный Секретариат
httpv://youtu.be/wjEC6QN7vtg