ЕГО БЛАЖЕНСТВО ПАТРИАРХ ИЕРУСАЛИМСКИЙ ФЕОФИЛ ОБРАЩАЕТСЯ К СИНОДУ АНГЛИЙКАНСКОЙ ЦЕРКВИ В ИОРДАНИИ
Утром во вторник 24 октября / 6 ноября 2018 года Его Блаженство Отец наш и Патриарх Иерусалимский Феофил, приглашенный и в сопровождении Его Высокопреосвященства Архиепископа Константинского Аристарха, обратился с речью к Епископскому Синоду / Diocesan Synod (Majma), созванному в Аммане Иордании под эгидой Иерусалимской Епископии Англиканской Церкви с темой «Служение примирения». Обращение Его Божественного Блаженства заключается в следующем:
Ваше Высокопреосвященство дорогой Архиепископ Сухейл,
Ваше Высокопреподобие отец Хосам,
Ваши Высокопреосвященства,
Возлюбленное духовенство наших соответствующих Церквей,
Сестры и братья,
Для нас всегда большая радость быть с вами, дорогой Архиепископ Сухейл, вместе с духовенством и народом вашей епархии, и мы приветствуем вас тепло, когда вы собираетесь для своего ежегодного епархиального Синода. Вы выбрали своевременную тему – Министерство примирения, – т.к. это великая миссия Церкви, особенно в Святой Земле и на Ближнем Востоке, и мы вспоминаем слова Святого Павла, который писал;
«Всяческая же от Бога, примирившаго нас Себе Иисус Христом и давшаго нам служение примирения: зане Бог бе во Христе мир примиряя Себе, не вменяя им согрешений их и положив в нас слово примирения» (2Кор. 5: 18 – 19).
Поскольку мы рассматриваем тему примирения в контексте сего Синода, наш разум естественно сначала обращается к работе примирения между Англиканской общиной и Православной Церковью в нашем совместном международном богословском диалоге. Англиканцы и Православные на протяжении веков пользовались хорошими отношениями, основанными на взаимном доверии и уважении. Нашему официальному диалогу сейчас почти полвека и мы наслаждаемся плодами лучшего понимания. На недавнем заседании международного диалога мы были рады, что преподобный д-р Георгий Драгас и отец Хосам были нашими уважаемыми представителями. Они внесли значительный вклад в этот диалог.
Эта работа диалога по-прежнему имеет решающее значение для благополучия наших соответствующих Церквей и также для наших тесных отношений здесь на Ближнем Востоке. Мы полагаем, что наши местные отношения вносят положительный вклад в эту международную деятельность. Мы помним последнюю встречу диалога, которая проходила в Свято-Георгиевском соборе в Иерусалиме, и это было эффективным знаком наших отношений. В мире, все более определяемом делением, подозрением и враждебностью, христиане должны усердно трудиться для более глубокого примирения между собой.
Нет сомнений в том, что истинный диалог способен разрушить барьеры и искоренить предрассудки, что так необходимо в нашей современной ситуации. Миссия Иерусалимской Церкви – это именно заповедь Господа нашего искать примирение, как мы читаем в послании Святого Павла к Римлянам;
«Хвалимся о Бозе Господем нашим Иисус Христом, Имже ныне примирение прияхом» (Рим. 5: 11).
В Святой Земле, на всем Ближнем Востоке и, конечно же, в нашем возлюбленном Иорданском Хашимитском Королевстве мы твердо стоим в своем стремлении противостоять экстремизму любого рода под мудрым руководством Его Величества Короля Абдуллы II и держать перед нашим регионом и миром работу истинного примирения, взаимного уважения и подлинной независимости.
Конечным посланием Евангелия Господа нашего Иисуса Христа является любовь к Богу, и конечная миссия Церкви – это преобразование всего творения, которое укоренено и основано на любви, чтобы мы могли жить в нашем истинном призвании как сыновья и дочери нашего Небесного Отца. Как сказал Святой Павел в послании к Римлянам,
«Вемы бо, яко вся тварь с нами совоздыхает и сболезнует даже доныне: не точию же, но и сами начаток Духа имуще, и мы сами в себе воздыхаем, всыновления чающе, избавления телу нашему» (Рим. 8: 22 – 23).
Мы признаем, исходя из нашего собственного опыта в этом регионе, что это непростая задача. Это требует единодушного убеждения и единства цели, к которой призваны все Церкви и христианские общины Святой Земли.
В этом отношении мы выражаем нашу благодарность местным Церквям и, более конкретно, вам, Ваше Высокопреосвященство, за то, что вы присоединились к нашим силам до недавних вызовов Церкви в Святом городе Иерусалиме. У наших Церквей на Святой Земле есть уникальная привилегия быть хранителями и слугами Святых Мест, которые являются местами духовного освежения для всех людей без различия. Вот почему эта миссия является маяком надежды для мира, где так много неопределенности, смущения и несправедливости.
Люди со всего мира продолжают приезжать в Иерусалим. Как Православные и Англиканцы в этом регионе мы знаем значение паломничества для тысяч паломников из наших соответствующих общин, которые приезжают в Храм Пресвятого Гроба Господня и в собор Святого Георгия каждый год со всего мира. Литургическое богатство Иерусалимской Церкви и духовная энергия, которая вырывается из Святых Мест, несомненно, являются источником глубокого освежения и обновления для тех, кто приходит на Святую Землю, и мы являемся свидетелями сего факта.
Когда мы размышляем о теме примирения во имя Господа нашего Иисуса Христа, у нас есть пример Его Величества Короля Абдуллы II и Иорданского Хашимитского Королевства. Здесь мы видим примирение в действии в обществе, где есть свобода вероисповедания и приверженность построению многонационального, многоконфессионального, многокультурного общества. Наша способность встречаться здесь, а также тех, кто живет в окружающих странах, является красноречивым свидетельством сей реальности.
Благослови Вас Бог, дорогой Архиепископ Сухейл, в вашем пастырском служении вашей епархии, и пусть Бог благословит все ваше духовенство и народ, чтобы вы были истинными свидетелями распятой любви нашего Господа Иисуса Христа, которая является призванием к примирению. Желаем вам успехов в ваших обсуждениях.
И пусть Бог благословит всего народа нашего любимого Ближнего Востока.
Спасибо.
Впоследствии в полдень сего дня Патриарший Местоблюститель в Аммане Иордании Его Высокопреосвященство Архиепископ Kириакупольский Христофор подал трапезу Его Блаженству и многим священникам в Иордании, которые объяснили вопросы духовенства и своей паствы и просили инструкции о способах борьбы с ними.
Главный Секретариат