ПРАЗДНИК НАЦИОНАЛЬНОЙ ГОДОВЩИНЫ 28 ОКТЯБРЯ 1940 В ПАТРИАРХАТЕ
В среду 15-го /28-го октября 2020 года Патриархат отметил национальную годовщину 28 октября 1940 года.
В этот праздник вся Церковь и Церковь Иерусалимская вспоминают страдания нашего народа: преследования, ссылки, групповые казни и голод, вызванные зверствами немцев и итальянцев во время их оккупации нашей страны во время Второй мировой войны (1940-1944 гг.). Церковь молится об упокоении душ воинов, посвятивших свою жизнь защите своей Родины, и благодарит Бога и Пресвятую Богородицу за их помощь в обретении нам драгоценного дара свободы.
Это событие отмечалось в Кафоликоне Храма Воскресения Славословием во главе с Его Божественным Блаженством нашим Отцом и Патриархом Иерусалимским Феофилом. Ему сослужили Их Высокопреосвященства Архиепископы Престола и иеромонахи Святогробцы. Пели Секретарь Святого и Священного Синода иеродиакон Симеон и г-н Василий Гоцопулос. На службе присутствовали Генеральный консул Греции в Иерусалиме г-н Эвангелос Влиорас и участвовали члены Греческой общины.
После Славословия последовал подъем в Патриархат, где Его Блаженство обратился к присутствующим следующим обращением на греческом языке:
«Ваше Превосходительство Генеральный консул Греции г-н Евангелос Влиорас,
Преподобные Святые отцы и братья,
Возлюбленные братья во Христе,
Великая эпопея 1940 года изображена в сегодняшней годовщине «Нет» 28 октября, который был ответом на вызывающее высокомерие фашистских и нацистских сил немецко-итальянской оси.
«Нет» Греции 1940 года – это веха самопожертвования во имя защиты моральных ценностей и патриотизма с целью сохранения национальной независимости и территориальной целостности. И это так, потому что, несомненно героическое сопротивление против гитлеровских вооруженных сил была победой духа над материей, свободы над рабством, права над несправедливостью, цивилизации над варварством, и, наконец, света Христова над тьмой дьявола, как пророчески формулирует это мудрейший апостол Павел, говоря: «Яко несть наша брань к крови и плоти, но к началом и ко властем (и) к миродержителем тмы века сего, к духовом злобы поднебесным» (Ефес 6: 12).
Вторая мировая война и ее последствия показали, что современный технологически продвинутый человек «не хотел рассуждать», то есть не пытался освободиться от своего примитивного скотского поведения. «Премениша истину Божию во лжу, и почтоша и послужиша твари паче Творца» (Рим 1: 25).
И мы говорим это потому, что сверхчеловеческий боевой дух Греков против оси был вдохновлен верой в Распятого и Воскресшего Христа. Правильно было сказано, что эпопея 28 октября была чудом веры в Бога.
Наше достопочтенное Святогробское Братство должным образом воздавая честь этому историческому событию «Нет 1940 года» и всем сердцем участвуя в этом торжественном праздновании победы, свободы и стойкого сопротивления отвратительным оккупационным силам нацизма, направилось к Храму Гроба Господня и вознес благодарственное славословие Святому Триединому Богу, среди ограничительных мер чумы коронавируса.
Более того, мы молились о вечном упокоении душ всех наших отцов и братьев, которые славно сражались и приняли мученическую смерть за свою веру, страну и свободу.
Наша Святая Иерусалимская Церковь, отвечая на различные вызовы, с которыми сталкивается мир в общем и в частности наш испытаемый регион Ближнего Востока, представляет 28 октября как пример вдохновения и надежды, как говорит совет Святого Павла: «Свободою убо, еюже Христос нас свободи, стойте, и не паки под игом работы держитеся» (Гал 5: 1).
За все это разрешите Нам поднять бокалы и воскликнем:
Да здравствует 28 октября 1940 года!
Да здравствует «НЕТ»!
Да здравствует Греция!
Да здравствует благочестивый Род Ромеев Православных!
Да здравствует наше Святогробское Братство!»
За обращением Его Блаженства последовали выступление Генерального консула Греции в Иерусалиме г-на Эвангелоса Влиораса, затем арабский перевод обращения Его Блаженства, сделанный представителем Патриархата на арабским СМИ о. Иссы Муслеха, и, наконец, обращение Схоларха Патриаршей школы Сиона Драгомана архимандрита Матфея, как указано ниже:
«Ваше Блаженство,
Ваше Превосходительство г-н Генеральный консул Греции в Иерусалиме,
Святые Архиереи, преподобные Отцы,
Дамы и господа,
Сегодня мы празднуем и вспоминаем в нашей памяти один из самых красивых, самых ярких и славных моментов жизни греческого народа. Мысль всех нас сегодня со священными эмоциями, оправданной гордостью и бесконечным восхищением обращается к великому дню 28 октября 1940 года. В тот день, 80 лет назад, в горах Северного Эпира прогремела пушка, и весь Эллинизм заплатил долг перед родиной, долг, который не передается, а каждый выплачивает его сам.
Греческий народ в то время не преклонил колени в страхе. Но, как и каждый раз, он стоял на седловине истории и самым лучшим образом доказал свою любовь к родине, любовь без границ, поскольку ставит целость своего существования на службу родине. Любовь, которая достигает презрения к смерти и проявления героизма, которого современный мир не видел до тех пор. И по этой причине мир присмотрелся и с удивлением выразил восхищение, наблюдая за победами маленькой нации против великой державы. И это потому, что каждый знал и знает, что в войне нужны мужество, груди и вооруженные руки, сердца, которые могут вынести боль и пережить бедствия. В войне нужны сильные люди, которые могут перестроить заново все, что она [война] разрушила перед их глазами. Война требует решимости со стороны борцов, чтобы превратить ее в всесожжение, чтобы сохранить свободу всего, что они считают священным и святым.
Как говорит поэт:
А здесь никто не ложится в лоно смерти,
но все ожидают услышать ее имя.
Она мчится на коне, а уезжает пешком.
Здесь нет страха ни смерти, ни могилы.
(К. Паламас. Страна, которая не умирает).
28 октября 1940 года – новая веха в истории нашей многострадальной родины, нашей трижды славной Греции. В тот день начался новый период героизма и самопожертвования греческого племени за сохранение его свободы и независимости. Под покровительством нашей Великоблагодатной Богородицы Греки, как орлы, влезли на заснеженные, крутые и недоступные горные вершины северного Эпира, оставляя друзей и врагов с открытым ртом. Блестящей славой тогда увенчалась наша родина. Эта слава, несмотря на трудности, продолжает покрывать Грецию лаврами.
Сегодня «времена не ждут; мы должны действовать». Облака сгущаются над нашей Родиной, и некоторые, точно так же, как звери из Книги Откровения, открыли рты и скрежещут зубами, желая напугать эту маленькую страну, показывая свою великую силу; но они забыли или не поняли, что Греки своими чудесными достижениями доказали, что в борьбе за свободу, за защиту жертвенников и очагов побеждают не железо и числа, а сердце и отвага.
А как поэт говорит о нерушимом роде Греков:
Я не потеряюсь в Тартаре,
я только отдыхаю,
я возвращаюсь к жизни
и воскресаю народы!
(К. Паламас. Дигенис и Харон).
Давайте обратим наши мысли в это время ко всем тем, кто тогда воевал и пожертвовал своими жизнями ради свободы и блага родины, и воздадим им, в крайней мере, дань уважения и признательности, и заверим их, что в трудные времена нашей родины их пример будет направлять нас и закалять нашу волю, чтобы мы могли стать достойными продолжателями яркой и славной борьбы чад 1940 года».
Праздник был завершен патриотическими песнями и нашим Национальным гимном, исполненный учениками Патриаршей школы Сиона.
Главный Секретариат